. (4) 



de la mem e année, par M. huxley "^j. Ce savant, qui 

 nous fait riionneur de nommer iiotre travail de 1849, 

 0726 of the most valiiable memoirs on the cerebral organi- 

 sation of the Jiigher Apes tJiat lias heen yet written, dé- 

 duit de nos observaiions et de nos planclies justement Ie 

 contraire de ce que M. owen y a vu. 



M. JOHN MARSHALL, qui vieut après M.M. huxley et 

 OWEN, insiste sur cette singuliere controverse, en citant nos 

 planclies f/so differently interpreted just noWj heing equally 

 ,/quoted to show the presence and the absence in the 

 ff quadrumanous hrain, of the -same parts viz. the posterior 

 fflohes, the posterior cornu and the hippocampus minor.'' — 

 Il fait quelques reflexions sur nos dessins, sur lesquelles 

 nous reviendrons plus tard, mais il y reconnait toutes les 

 parties, dont M. owen nie Texistence chez les singes. Outre 

 cela, il donne une belle photographie du cerveau du Chim- 

 pansé, dans laquelle il les montre toutes. 



Nous devons encore citer M. george rolleston §), venu 

 après M. huxley et avant M. marshall, qui reconnait 

 ces parties et les décrit chez FOrang-outang. 



Il parait que l'année 1861 a été funeste en Angleterre 

 aux Chimpansés et aux Orangs, et que la question même 

 de leur organisation cerebrale a bien vivement ému les es- 

 prits. — L'accord d^opinion qui règne entre nous et ces 

 trois auteurs nous fiatte et nous honore. — Nous nous 

 réjouissons de la facilité qu'offirent les Jardins Zoölogiques 

 établis partout aujourd'liui, et de Fexcellent esprit qui anime 

 leurs directeurs. — Une erreur, qui" se serait perpétuée 

 autrefois, est maintenant bien vite éclaircie. 



*) HUXLEY. On the zoological relations of man with the lower ani- 

 mals in Natural History Revieiv, N°. I, Januarij 1861, p. 69. London. 



t) On the brain of a young Chimpansee. By john maksuall. In 

 Natural History Review, N°. 111, Julij 1861. London. 



§) ü. ROLLESTON, On the affinities of the brain of the Orang-utan^ 

 in Natural history review, N"?, 11, April 1861. 



