( 132 ) 



quiescer; car naturellement il ne pouvait se décider a sous- 

 traire de la collection de Groningue une valeur aussi impor- 

 tante, sans donner une compensation, et non plus a donner un 

 autre équivalent, ce qui évidemment aurait constitué raction 

 de quelqu^m qui achête ce qu'il possède déj^. Cependant il 

 était également naturel que, de mon cóté, il m'était difficile de 

 me résigner a satisfaire au désir de FUniversité de Groningue 

 et d'obéir a Fordre du Gouvernement ; d^abord, parceque ces 

 objets tendres et très-fragiles auraient du étre exposés eucore 

 une fois au péril d'un transport a Groningue, et ensuite par- 

 cequ'on aurait dispersé de nouveau la collection en ce mo- 

 ment si nombreuse, et que je pensais qu'en soustrayaut 

 ainsi la plus grande partie aux études paléontologiques, 

 cette partie eut été de nouveau pour ainsi dire a peu prés 

 totalement perdue pour la science. 



A ma grande satisfactiou je viens pourtant maintenant 

 annoncer aux paléontologistes, que ce dilemme difficile s'est 

 résolu d'une maniere totalement satisfaisante, tant pour la 

 science, que pour rUniversitë de Groningue et pour Ie Gou- 

 vernement. 



Les Directeurs de Tlnstitut de Teyler a Harlem ont mon- 

 tré de nouveau qu'ils sont constamment prèts a soutenir 

 la science par des sacrifices pécuniaires considérables. Le 

 Musée de ïeyler, déja si riche en objets paléontologiques 

 précieux, possède maintenant tous les restes de Mosasaurus 

 et de Chelonia, provenant des collections de camper et de 

 HENCKELius avcc quclques-uus quc j^ai rasscmblé moi-mêmc; 

 et c'est ainsi que les trois pièces connues et si belles, qui 

 avaient existé depuis longtemps dans ce Musée, sont deve- 

 nues le noyau d'une collection éminemment riche et uni- 

 que. Les Directeurs de Flnstitut de Teyler, les Curateurs 

 de rUniversité de Groningue et le Ministre de FLitérieur 

 ont accueilli avec bienveillance la proposition, que je leur 

 avais faite^ que 1'Institut de Teyler prendrait ces fossiles 



