JJeber die palaeozoischen Gebilde Podoliens und deren Versteinerungen. 5 



Zusammensetzung der Formation. 



Die podolische Uebergangs-Formation besteht in petrographischer Beziehung von unten nach oben aus 

 folgenden Gliedern : 



1. Grauwackenähnliche Sandsteine und Thonschiefer. 



2. Graue, dichte, bald dünn bald dick geschichtete harte, oft bituminöse Kalksteine, nach oben mit Mergel- 

 schichten wechselnd. 



3. Graue, schieferige Mergelthone mit einzelnen dünnen Lagen eines festen splittrigen Kalksteins, sehr reich 

 an Versteinerungen. 



4. Grüne Schieferthone mit dünnen Zwischenlagen eines schwarz- oder lichtgrauen krystallinischen Kalksteins. 



5. Meist dunkelrothe, manchmal grün gefleckte, ja sogar ganz lichte grünlich graue feinkörnige glimmerige 

 Sandsteine mit dunkelrothen sandigen und glimmerreichen Schieferthonen wechselnd. 



Die ersten vier Abtheilungen gehören der Silurformation au, die fünfte ist devonisch. Keine dieser 

 Abtheilungen ist jedoch von den anderen streng geschieden, vielmehr ist jede durch Uebergänge mit der nächsten 

 verbunden. Ja Malewski ist nach seinen und Theofilaktows Beobachtungen der Ansicht, dass sämmtliche 

 auf russischem Boden befindliche Glieder der Formation ganz gleichzeitig abgesetzt wurden und bloss verschiedene 

 Facies derselben Bildung darstellen. Diese Ansicht gründet Malewski auf den Umstand, dass der Sandstein und 

 Thonschiefer auf der ganzen Strecke zwischen Kitajgorod bis nach Jaruga mit einander wechsellagern, und erst 

 über einer Reihe solcher wechselnder Schichten der Thonschiefer rein auftritt, während der Sandstein erst unterhalb 

 Jaruga von jenen Thonscliiefer-Einlagerungen frei wird, was Malewski durch einen Durchschnitt versinnlicht. 

 In diesem Durchschnitte wird auch angegeben, dass zwischen Kamieniec podolski und Uszyca der Kalkstein sowohl 

 mit dem mit Thonschiefer wechselnden Sandsteine, als auch mit dem darüber auftretenden reinen Thonschiefer auf 

 eine gewisse Strecke wechsellagert, was Alles wohl für eine ununterbrochene Auflagerung und eine nur allmälige 

 Veränderung der Verhältnisse während der Bildung dieser verschiedenen Glieder der Silurformation, aber keines- 

 wegs für eine vollständige Gleichzeitigkeit derselben spricht, daher wir jedenfalls die versteinerungslosen Thon- 

 schiefer und Sandsteine für älter annehmen müssen als die darauf folgende Kalksteingruppe. 



Auf russischem Boden finden sich nur die beiden untersten Glieder der Formation ; das zweite reicht aus dem 

 Zbrucz-Thale auf geringe Entfernungen nach Oesterreich herüber. 



Dagegen herrscht schon im Nieclawa-Thale die dritte Gruppe, während die vierte das Sered-Thal und die 

 höher hinauf gelegenen Theile des Dniester-Thales bis oberhalb Zaleszczyki einnimmt, wo sie dem devonischen 

 rothen Sandstein Platz macht, der von hier an nicht nur im Dniester-Thale bis unterhalb Nizniöw herrscht, sondern 

 auch das obere Sered-Thal von ßudzanöw bis unterhalb Tarnopol, ferner die weiter westlich gelegenen Thäler des 

 Dzuryn, der Strypa und des Koropiec einnimmt, dagegen im Nieclawa- und Zbrucz-Thale gar nicht vorkömmt. 



1. Gruppe der Grauwaeke und des Thonschiefer s. 



Da ich den auf russischem Gebiete liegenden Theil der palaeozoischen Formation Podoliens nicht selbst 

 besuchte, und auch nur eine Suite von Versteinerungen aus der Gegend von Kamieniec podolski aus eigener 

 Anschauung kenne, so gebe ich hier nur der Vollständigkeit wegen eine kurze Uebersicht jener Vorkommnisse 

 nach den oben citirten Werken, was mir um so notwendiger erscheint, als zwar nicht die älteste, wohl aber schon 

 die zweite silurische Gruppe nach Galizien herübertritt. 



Die unterste Abtheilung der podolischen Silurformation besteht im Allgemeinen aus Sandsteinen, die 

 manchmal in Grauwacken übergehen, aus meist grünen Grauwackenschiefern und gewöhnlich violetten Thon- 

 sehiefern. Die Sandsteine herrschen im unteren, die Thonschiefer im oberen Theile dieser Gruppe vor. 



Ueber die Auflagerung des Sandsteins auf dem Granite der Stromschnellen des Dniesters wurde schon oben 

 gesprochen ; es erübrigt daher nur, diese Gesteine stromaufwärts so weit zu verfolgen, bis sie unter den Kalksteinen 

 der zweiten Gruppe verschwinden. 



Nach Barböt de Marny kommen Grauwacken-Sandsteine und Thonschiefer stromaufwärts noch bis oberhalb 

 Kitajgorod vor, also viel weiter als auf der kleinen, dem oben citirten Werke von Dubois de Montpereux 

 beigegebenen Karte angegeben ist; dagegen reichen die Kalke nicht so weit herab, als Dubois angibt, da nach 

 Barböt de Marny Uszyca der östlichste Punkt ist, wo sie vorkommen. Grauwaeke und Thonschiefer sieht man fast 

 überall in Wechsellagerung, ihre Mächtigkeit nimmt nach Osten zu immer mehr ab ; es hat also hier vor dem Absätze 

 der Kreideformation in der Richtung von West nach Ost eine mächtige Abschwemmung stattgefunden, wofür auch 

 der bereits erwähnte Umstand spricht, dass auch alle höheren Glieder nach Osten zu sich auskeilen, so dass die 



