IV. BIBLIOGRAPHIE. 



I. 



Do Paris à Guatemala; notes de voyage au Centre-Amérique, 1866- 

 1875, par M. J. Laferrière, consul de la République du Salvador. Un 

 vol. grand in-8°, illustré de trente-cinq planches, dessins de M. Eug. 

 A. Guillon, gravures de M. Al. Roland. Paris, Garnier frères, 6, rue 

 des Saints-Pères, 1877. 



L'attention publique a été vivement appelée dans ces dernières années 

 sur les cinq Républiques de l'Amérique centrale, par la grande question 

 du percement de l'isthme de Panama et la création d'un canal destiné à 

 relier les deux Océans. 



Notre dévoué confrère, M. J. Laferrière, consul du Salvador, a par- 

 couru ces contrées, non-seulement en commerçant intelligent et habile, 

 mais aussi en observateur et en artiste. 11 a su voir, tout à la fois, le 

 côté pratique des choses et l'aspect pittoresque des pays, des villes, des 

 institutions et des mœurs. 



Le livre qu'il vient d'écrire n'est, dit-il, que la reproduction de notes 

 tracées au courant de la plume et à bâtons rompus ; il le présente au pu- 

 blic en toute sincérité et sans aucune prétention littéraire, sous la res- 

 ponsabilité de ses idées propres de négociant et de voyageur. 



Nous ne saurions souscrire à ses réserves : l'ouvrage de M. Laferrière 

 est fort intéressant et il se fait lire avec plaisir. Or, il est bien difficile 

 d'éviter la monotonie lorsque l'on a à promener son lecteur de ville en 

 ville, d'une montagne à une autre montagne, d'un lac à un autre, et à le 

 saturer de données géographiques et de noms rebelles au génie de notre 

 langue. 



En lisant ce livre, on sent qu'on a pour guide un écrivain qui dit ce 

 qu'il a vu et qui n'exagère ni le bien ni le mal. L'on se rend compte de la 

 situation actuelle de ces Républiques, de leurs ressources territoriales, 

 de leurs produits, du champ magnifique qu'elles offrent à l'immigration 

 européenne, comme aussi de leurs rivalités et de leurs tiraillements poli- 

 tiques intérieurs. 



Nous n'avons point à parcourir, dans ce compte rendu, à la suite de 

 M. Laferrière, les cinq États de Costa-Rica, de Nicaragua, de Honduras, 

 du Salvador et de Guatemala; mais nous devons dire qu'au point de vue 

 de l'Histoire naturelle, son livre contient un certain nombre de renseigne- 

 ments sur divers végétaux du Centre-Amérique et en particulier sur le 

 baume, l'indigo, la canne à sucre. Un chapitre spécial est consacré à 

 une indication succincte des produits de la Flore qui ont frappé le voya- 

 geur par leurs propriétés et qu'il a divisés de la manière suivante : 

 Arbres ou arbustes donnant des fruits comestibles ; — arbres propres 



