228 Verhandlungen. Nr. 9 ll. 10 



Kärnten" sind ein beredtes Zeugniss für die eifrige Thätigkeit des 

 verdienten Mannes, dessen Tod wir im Vereine mit dem Lande Kärnten 

 zu beklagen Ursache haben. 



Am 26. Mai d. J., nachts 1 1 Uhr, vollendete 



Eduard A 1 b e r t B i e 1 z 

 Dr. phil. honor. c. der legi. Universität Klauseuburg 



zu Hermannstadt in Siebenbürgen nach kurzem Kranksein im 

 72. Lebensjahre sein in rastloser Thätigkeit dem Wohle seiner Familie, 

 der Förderung der Wissenschaft, dem Dienste seines Volkes und 

 Vaterlandes gewidmetes Leben. 



E. A. Bielz wurde am 4. Februar 1S27 in Hermannstadt als 

 Sohn des als Concbyliologe, Gründer einer neuen lithographischen 

 Anstalt und Mitbegründer des Vereines für Naturwissenschaften hoch- 

 verdienten emer. evang. Pfarrers Michael Bielz geboren. 



Nach Absolvirung der Hermannstädter Rechtsakademie gehörte 

 derselbe 1848—1850 als Lieutenant der k. k. Armee an. 



Nach Rückversetzung in den Civilstand, zunächst als Bezirks- 

 coneipist in Deva, bekleidete er nacheinander das Amt eines Finanz- 

 bezirkscommissärs, eines Secretärs der Hermannstädter kgl. ung. 

 Finanzdirection (1867), eines Ministerialsecretärs im kgl. ung. Handels- 

 ministerium (1871), eines kgl. Schulinspectors für den Königsboden 

 (1873) und für das Hermannstädter Comitat allein (1876). Als officielles 

 Commissionsmitglied für die Begehung der Landesgrenze von der 

 Bukowina bis zum Banat zog sich derselbe durch Erkältung eine 

 Augenentzündung zu und hatte in Folge dessen das Unglück, im 

 Jahre 1878 fast völlig zu erblinden. Wenn auch seiner Forscherthätig- 

 keit durch das gleiche grosse Unglück, welches auch seinen Vater 

 getroffen hatte, somit ein Ziel gesetzt war, so blieb doch sein Geist 

 und seine Arbeitslust eine rege, und Albert Bielz bethätigte fort- 

 dauernd noch fast bis zum Tode auf literarischem Wege sein Interesse 

 für den Fortschritt der Naturwissenschaften und für das Gedeihen 

 des Vereines, dessen Vorstand er seit 1874 war. 



Der Verstorbene war königl. Rath und kgl. ungarischer Schul- 

 inspector i. P., corresp. Mitglied der kgl. ungarischen Akademie der 

 Wissenschaften, Vorstand des siebenbürgischen Vereins für sieben- 

 bürgische Landeskunde, zweiter Vorstand und Ehrenmitglied des 

 siebenbürgischen Karpathenvereins, Ehrenmitglied des germanischen 

 Museums in Nürnberg und der „Associatiunea Transylvana p. literat. 

 si eult. pop. rom.", sowie Correspondent der k. k. geologischen 

 Reichsanstalt seit 1854, in welchem Jahre derselbe bereits als 

 Secretär des siebenbürgischen Vereines für Naturwissenschaften 

 in Hermannstadt thätig war. 



Unsere Anstalt betrauert in dem ausgezeichneten, aufopferungs- 

 vollen und vielseitigen Forscher einen ihrer ältesten Freunde und 

 Mitarbeiter. Sein engeres Vaterland hat in ihm einen seiner kenntniss- 

 reichsten und arbeitsfreudigsten, tüchtigsten Söhne verloren. Das 

 kräftige Aufblühen und die stetig fortschreitende Entwicklung der 



