Nr. 15 Sitzung am 17. November. Dr. L. v. Tausch. 289 



holt dahin präcisirt, dass die Lagerung, respective Faltung der Salz- 

 formation in Wieliczka, gleichwie an anderen Stellen des Karpathen 

 randes, mit dem allgemeinen, allerorts nach Norden überkippte Falten 

 zeigenden Faltensysteme der Karpathen in Verbindung zu setzen sei; 

 dass dieser Anschauung gemäss der Karpathenrand selbst hier eine ein- 

 fache Faltenüberkippung repräsentire, durch welche das ältere Glied (der 

 Karpathensandstein) über das jüngere (die Salzformation) überschoben 

 sei ; dass endlich gegen Norden die Intensität dieser Faltenbildung 

 abnehme, so dass hier endlich das Hangende, der Boguöicer Sand, schon 

 in ziemlich flacher ungestörter Lagerung über dem Salzgebirge folge. 



Von alledem findet sich bei Hrdina keine Spur. Gegen Norden, 

 wo nach mir das Hangende folgt 1 ), zeichnet Hrdina nach Süden, unter 

 den Salzthon fallenden „dunkelgrauen, bituminösen Schieferstein" ein, 

 woraus hervorgeht, dass Hrdina hier, im diametralen Gegensatze zu 

 meiner Anschauung, einen Abschluss des Beckens durch Liegendgesteine 

 annahm, eine Vorstellung, die in ähnlicher Weise auch noch Posepny 2 ) 

 theilte. 



Ebenso grundverschieden ist die Auffassung Hrdina's von der 

 meinigen bezüglich des Verhältnisses der Wieliczkaer Salzformation zum 

 Karpathenrande, wie ans seinem zweiten Durchschnitte hervorgeht. Man 

 sieht hier, wo Hrdina seine allgemeinen Ansichten über den Bau der 

 Karpathen graphisch darstellt, nichts von nach Norden übergeneigten 

 Falten, sondern eine Reihe von Brüchen, welche mit unserer gegen- 

 wärtigen Anschauung über das allgemeine karpathische Faltensystem 

 nicht das Geringste gemein haben. Er konnte demnach auch den Kar- 

 pathenrand bei Wieliczka nicht als überschobene Falte erkennen (was 

 ich als telefonisches Grundprincip hinstellte), und dies um so weniger, 

 als er ja die Wieliczkaer Salzformation noch als älter ansah , als den 

 Karpathensandstein. 



Diese kurze Betrachtung dürfte zur Genüge erweisen , dass mein 

 Standpunkt über den Hrdina's sehr wesentlich hinausging. Es liegt 

 mir ferne , mit diesen Bemerkungen das für seine Zeit gewiss nicht 

 unbedeutende Verdienst Hrdina's um die Kenntniss der Wieliczkaer 

 Salzformation herabsetzen zu wollen ; war ich es ja doch selbst, der in 

 meiner mehrerwähnten ersten Arbeit über Wieliczka dessen bis dahin 

 ziemlich vergessenes Buch vielfach anerkennend citirte , und zu Ehren 

 zu bringen suchte. Was aber nicht von Hrdina, sondern von mir, 

 was mein unbestreitbares geistiges Eigenthum ist, das möchte ich auch 

 als solches etwas allgemeiner anerkannt sehen. 



Reise-Berichte. 



Dr, L. v. Tausch. Zweiter Reisebericht. Geologische 

 Mittheilungen aus der weiteren Umgebung von Tisch- 

 nowitz. 



Es ist dies ein Gebiet, welches durch die Orte Nedwieditz , Lom- 

 nitz, Zhorz, Aujezd, Gurein, Rozdrojowitz, Schloss Eichhorn, Jawnrek, 



') Dass die Bogncicer Sande wirklich das Hangende der Salzformation repräsen- 

 tiren, wurde nach mir von allen Beobachtern, selbst den entschiedensten Gegnern meiner 

 Anschauungen, anerkannt. 



3 ) Sitzungsber. d. kais. Akad. Bd. LXXVI, 1. H. 



