86 Verhandlungen. Nr. 3 



Bildes etwas mit Anpassung an Normalspannungen oder mit Schiebung 

 in s zu tun. Erst bei Mitbetrachtung der Möglichkeiten der Abbildungs- 

 kristallisation geregelter (z. B. durch Feinschichtung und mechanische 

 Ausarbeitung) Keime und bei scharfer Beachtung mancher von 

 Becke für Kristallisationsschieferung aufgestellter Kennzeichen kann 

 man auf echte Kristallisationsschieferung und tektonische Fazies 

 schließen. So dürfte z. B. eine lineare Regelung kaum je auf sedi- 

 mentär gerichtete Keime und sicher in den meisten Fällen auf 

 Streckung zurückgehen. 



In seiner großen Arbeit über die archäischen Sedimentformationen 

 Südwestfinnlands (pag. 235 ff.) sagt Sederholm, daß diese Sedimente 

 durch den Einfluß der (steilstellenden) Dislokationen und der Granit- 

 intrusionen im vollen Sinne regional umgewandelt wurden. Hierbei 

 scheint mir bezüglich des Einflusses der Dislokationen hervorzuheben, 

 daß dieser Einfluß in Gebieten, wo sich die feinen Sedimentärstruk- 

 turen ohne verwischende Teilbewegung im Gefüge erhielten, ein viel- 

 leicht noch nicht ganz geklärter ist, jedenfalls aber ein ganz anders- 

 artiger als der der Dislokationen, bei welchen, wie in den meisten 

 kristallinen Arealen, eine Durchbewegung des Kleingefüges 

 korrelat zu tektonischen Bewegungen und mit wechselndem Verhältnis 

 zur Kristallisation im Gefüge stattfand und manchmal die kristalline 

 Mobilisation förderte. In diesen letzten Fällen könnte man von 

 Dynamometamorphose in einem engeren Sinne sprechen, und von 

 Dynamometamorphose im weiteren Sinne angesichts der zahlreichen 

 Gefügemerkmale, welche nun einmal die Teilbewegung im Gefüge mit 

 sich bringt, die oft vollkommen neuen und eigenartigen Gesteine der 

 tektonischen Fazies erschaffend. 



So spielen also die Dislokationen der bottnischen Gesteine am 

 Näsijärvi nicht dieselbe Rolle wie die ältesten Dislokationen in den 

 meisten kristallinen Gebieten. Man steht in gewissem Sinne in dem 

 Lande „ohne Lagerimgsstörungen von alpinem Charakter", auf welches 

 Heim 1888 zum Studium kristalliner Schiefer verwies (Sederholm, 

 L. 1, pag. 243). Aber ich glaube nun, daß man im Lande der Aus- 

 nahmen steht von der großen Regel, daß kristalline Schiefer Korn 

 für Korn durchbewegte tektonische Fazies sind. Und man lernt in 

 solchen Gebieten nicht die typischen kristallinen Schiefer kennen, 

 wohl aber sieht man die Ausnahme, welche das Auge für die erwähnte 

 Regel öffnet, daß kristalline Schiefer tektonische Fazies sind, in 

 welchen nur selten die feineren Sedimentärstrukturen von Teil- 

 bewegung unberührt blieben und so unversehrt wie bei Tammerfors. 

 Bezüglich einer Beschreibung der Sedimentärstrukturen ist auf S e d e r- 

 holm zu verweisen. Meine Begehungen führten von Tammerfors am 

 Näsijärvi-Ostufer nach Norden, von Kämmenniemi, wo ich den Kontakt 

 der bottnischen Gesteine mit Granit ganz vom Typus alpiner „Paral- 

 lelkontakte" mit Bewegung fand, wieder zurück. 



Nachdem man besonders auf den Inselchen im Näsijärvi die 

 ganz untektonische Fazies der Konglomerate und Phyllite begegnet 

 hat, ist man um so überraschter, bei der Villa des Herrn Architekten 

 Federley typischen alpinen Quarzphyllit zu finden im Kontakt mit 

 gepreßtem Granit und mit diesem tektonisch alternierend. Diese Fläche 



