1914 Sitzung vom 7. April. W. R. v. tozifiski. 161 



kommen von »exotischen" Riesenblöcken sudetischer Zugehörigkeit, 

 unter denen neben Strandblöcken gewiß auch echte Scherlinge vor- 

 handen sind, zugunsten der Annahme, daß der subbeskidische Decken- 

 schub in Westgalizien unmittelbar auf älterem, sudetischem Untergrund 

 sich bewegte und erst am Außensaum die gipsführende, fensterartig 

 herausschauende Randfazies des Miocäns des nordgalizischeu Tief- 

 landes überwältigte. Die Salzformation von Wieliczka und Bochnia, 

 die am äußersten Saum der westgalizischen Flyschzone zu einem 

 isolierten Fragment einer subkarpathischeu Salztonzone aufgestaut 

 wurde, darf man unter keinen Umständen etwa als Analogon oder 

 von neuem zutage tretende Fortsetzung jener kontinuierlichen Salz- 

 tonzone ansprechen, die den Karpathenrand in Ostgalizien, in der 

 Bukowina und in der Moldau begleitet. Während letztere aus einem 

 gegenüber ihrem Vorhände scharf individualisierten Ablagerungsraum 

 hervorging J ), zeigt die Salzformation von Wieliczka eine weitgehende 

 Übereinstimmung mit dem salzführenden Mittelmiocän des sudetischen 

 Vorlandes in Oherschlesien 2 ) und wird diese fazielle Analogie durch 

 das Hinzutreten von schwefelführeuden Ablagerungen mit Resten einer 

 auf das engste verwandten Flora erhöht. "Wie das räumlich beschränkte 

 Salzvorkommen Oberschlesiens stellt auch die Salzformation von Wie- 

 liczka und Bochnia eine lokale „Salzfazies" dar, die in Randgebieten 

 des mittelmiocänen Meeres über dem sudetischen Karpathenvorlande 

 zur Ablagerung gelangte 3 ). Der Ablagerungsraum der Salzformation 

 von Wieliczka und Bochnia war von jenem, in welchem die von mir 

 unter der westgalizischen Flyschzone vermutete Fortsetzung der sub- 

 karpathischen Salztonzone sich gebildet haben dürfte, mit aller Wahr- 

 scheinlichkeit durch einen Landstreifen sudetischen Untergrundes voll- 

 ständig getrennt. Darauf deutet der Umstand unzweideutig hin, daß 

 die von Petrascheck mitgeteilte Tiefbohrung von Rzeszotary (süd- 

 westlich von Wieliczka) unmittelbar unter dem Flysch auf die sude- 

 tische Unterlage, zunächt auf Jurakalk und sodann auf kristallinisches 

 Grundgebirge stieß 4 ) sowie die Granitblockklippe von Bugaj bei 

 Kalwarya. die ebenfalls den sudetischen Untergrund knapp unter dem 

 Flysch verrät. Der sudetische Landstreifen, welcher im Streichen der 

 westgalizischen Flyschzone sich erstreckte und später von der subbes- 

 kidischen Decke bis auf die isoliert verstreuten Scherlinge überschoben 

 wurde, bildete die Südgrenze des vorkarpathischen, mittelmiocänen 



M Die zeitweise vollständige Abscbließung der subkarpathischen Salztonzone 

 erhellt auch daraus, daß die Salzablagerung bis zur Ausscheidung von Kalisalzen 

 gedeihen konnte, wogegtn in der Salzformation von Wieliczka und Bochnia nur 

 Steinsalz ausgeschieden wurde. 



'■) Michael, Über Steinsalz und Soole in Oherschlesien. Jahrb. d. Kgl. 

 Preuß. Geolog. Landesanst. Bd. 34 (I) 1913, pag. 381. 



3 ) Die Beschaffenheit der tonigen Ablagerungen des Mittelmiocäns, welche 

 die tiefen Einsenkungen im sudetischen Untergrund des Krakauer Gebietes aus- 

 füllen, weist auf ganz ähnliche Ablageruugsverhältnisse hin, wie sie bekanntlich 

 in den Tiefen dos Schwarzen Meeres herrschen. So ist es auch denkbar, daß in 

 mehr abgeschlossenen Teilen dieses stark zerbuchteten Miocänmeeres die Er- 

 schwerung des Wasseraustausches bis zur Ablagerung einer lokalen Salzfazies, 

 allerdings unter Mitwirkung erforderlicher Klimaverhältnisse sich verschärfte. 



*) Petrascheck, Ergebnisse neuer Aufschlüsse im Randgebiete des galiz. 

 Karbons. Verb. d. k. k. geolog. R.-A. 1909, pag. 370 ff. 



K. k. geol. Reichsanstalt 1914. Nr. 6. Verhandlungen. 26 



