1899 Sitzung vom 7. Februar. R. J. Schubert. 61 



R. J. Schubert. Zur Alterstrage des ostböhmischen 

 W iesenkalkes. 



Im Jahre 1895 beschrieb Jahn 1 ) ein Vorkommen von Teich- 

 kreide aus der Umgebung von Pfelouc. dessen Alter von Böttger 

 auf Grund der darin enthaltenen Conchylien als „ohne Zweifel pleistocäiv 

 erklärt wurde. Blazka 2 ) machte in einem Referate hierüber darauf 

 aufmerksam, dass sämmtliche in der Teichkreide von Pfelouc ent- 

 haltenen Conchylien der noch heute in den Teichen der Umgebung 

 lebenden Fauna angehören, weswegen er diesem Gebilde nur alluviales 

 Alter zuschrieb. Wenn nun schon, nach obiger Bemerkung, die Wahr- 

 scheinlichkeit eines jüngeren als pleistocänen Alters vorhanden ist, so 

 wird sie durch einige Beobachtungen, die ich in der Umgebung von 

 Elbe-Teinitz anzustellen Gelegenheit hatte, zur Gewissheit. 



Auf einer Wiese, die sich östlich von Elbe-Teinitz vom 

 Kusse der Phyllitklippen gegen Krakow an hinzieht, fand ich im 

 November 1898 einen frisch ausgehobenen, ca. 1 m tiefen Graben, der 

 unter einer (10—20 cm) dünnen Humusdecke im nördlichen Theile 

 seines Verlaufes eine in situ kreidelettenartige, jedoch mit Pflanzen- 

 resten und Conchylien erfüllte, gelblichweise bis bläuliche Masse zeigte, 

 die an der Luft bald zu einem lockeren Kalke erhärtete, also sich 

 von dem von Pfelouö beschriebenen Wiesenkalke in nichts unterschied. 



Im südlichen Theile wies das Grabenprotil unter der Humus- 

 schichte einen schwarzen, durch grossen Sandgehalt bröckligen Thon 

 auf. der gleichfalls sehr reich an Land- und Süsswasserconchylien war. 

 Die beiden Gebilde lagerten nebeneinander. Ihre Conchylienführung 

 ist. wie aus folgender Zusammenstellung 3 ) ersichtlich ist, im wesent- 

 lichen die gleiche, nur sind die Landconchylien im schwarzen Thone 

 reichlicher vorhanden. Ausserdem wäre vielleicht die Stellvertretung 

 der Planorbis-Arten zu bemerken. 



Im Wiesenkalke. Im schwarzen Thone. 



"i Landschnecken: 



Hyalina (Euhyalina) radiatula Aid. 

 Hyalina [Euhyalina) sp. „ „ sp. 



B Vitrea) crystallina Müll. 



Limax sp. „ (Conulus) fulva MUH. 



Patula (Patulariä) rotundata Müll. Patida (Patiüaria) rotundata Müll. 



Ililix (Vallonid) pulchella Müll. 

 Helia , Fruticicola) fruticum Müll. .. i Fruticicola) fruticum Müll. 



„ „ icea Drap. „ „ sericea Drap. 



» Shigella Drap. 



l ) Dr. J. J. Jahn: Das erste Vorkommen von pleistociiner Teichkreide in 

 Böhmen. Verhandl. d. k. k. geol. R.-A 1895, Nr. 11, pag. 313. 



-i Blazka: Vesmir, Prag 1895, XXV, pag. 47. 



3 ) Hiezu benützte ich ausser den von mir selbst gesammelten Objecten auch 

 diejenigen, die mein Freund, Herr Universitatsassistent Liebus an dieser Stelle 

 sammelte, wofür ich ihm zu Dank verpflichtet bin. 



K. k. geol. Reichsanstalt. 1899. N'r. -'. Verhandlungen. 9 



