252 Verhandlungen. Nr. 9 tl. 10 



Nachbar seine grosse Schwesteranstalt mit hoffnungsreichen Wünschen 

 in die Zukunft. 



Leipzig, den 8. Juni 1900. 



Die königl. sachsische geologische Landesanstalt in Leipzig: 

 Dr. H. Credner. 



Königl. mineralogisch-geologisches Museum nebst der 

 prähistorischen Sammlung in Dresden. 



Der kaiserlich - königlichen geologischen Reichsanstalt, ihrem 

 Director Herrn Hofrath Dr. Guido Stäche, sowie allen Mitgliedern 

 sendet zum 50jährigen Jubiläum in höchster Verehrung und dankbarer 

 Ergebenheit Glückwünsche für Vergangenheit und Zukunft. 



Dresden — A, Zwinger— den 14. November 1899. 

 Das königl. mineralogisch-geologische Museum nebst der prähistorischen 



Sammlung. 

 Der Director: Professor Dr. Ernst Kalkowsky. 



Naturwissenschaftliche Gesellschaft „Isis" in Dresden. 



Der kaiserlich-königlichen geologischen Reichsanstalt in Wien 

 sendet die naturwissenschaftliche Gesellschaft „Isis" in Dresden zu 

 der Jubiläums-Sitzung am 9. Juni d. J. ihre Glückwünsche. 



Fünfzig Jahre lang ist die k.k. Reichsanstalt Muster undVorbild ge- 

 wesen für alle Gesellschaften, die sich die naturwissenschaftliche Er- 

 forschung der Heimat zur Aufgabe gestellt haben. Grosses hat die 

 k. k. Reichsanstalt für die mächtige Monarchie geleistet, aber ihre 

 Arbeit kommt auch noch den Nachbarn zugute. Ob der Eibstrom die 

 Länder verbindet, oder das Erzgebirge die Staaten scheidet, bleibt 

 für die Wissenschaft bedeutungslos: im Schosse der „Isis" sind stets 

 die Ergebnisse der Erforschung benachbarter Gebiete mit Aufmerk- 

 samkeit beachtet worden ; sie haben ebenso fördernd auf die Ar- 

 beiten der „Isis" und ihrer Mitglieder eingewirkt, wie der ununter- 

 brochene Verkehr der Personen. 



Indem die „Isis" dieses freundnachbarlichen Verhältnisses mit 

 Dank gewahr ist, wünscht sie der k. k. geologischen Reichsanstalt zu 

 ihrem Ehrentage auch für alle Zukunft Blühen und Gedeihen durch 

 die Arbeit ihrer Mitglieder und Förderung durch die Anerkennung 

 von Seite der Regierung und des Volkes. 



„Glückauf!" 



Dresden, den 6. Juni 1900. 



Die naturwissenschaftliche Gesellschaft „Isis" in Dresden: 



Professor Dr. Ernst Kalkowsky, erster Vorsitzender. 



Professor Dr. J. V. Deichmüller, erster Secretär. 



Schlesische Gesellschaft für vaterländische Cultur in 

 Breslau. 

 Der kaiserlich-königlichen geologischen Reichsanstalt in Wien 

 bringt die schlesische Gesellschaft für vaterländische Cultur in Breslau 

 ihre herzlichsten Glückwünsche zum 50jährigen Jubiläum dar. 



