1910 Sitzung vom 8. März. Dr. G. B. Treuer. 97 



Campo zieht und in Val Breguzzo am Ostrande des Tonalitgebirges, 

 in einer Entfernung von 8 km wieder sichtbar sein sollte, hat, nach 

 diesem Autor, den Adamellokern und den Re di Castellostock zu- 

 sammengebracht. Der Re di Castello ist ein Stock für sich, ein Stock 

 in der Trias, weil seine Grenzen keine Bruchränder sind, sondern 

 Flächen des intrusiven Kontakts. Der Tonalit des Adamello ist in- 

 dessen älter als die erste Faltung der Schichten, in denen er steckt, 

 das heißt älter als die permische Formation. „An wenigen Stellen 

 des Tonalitrandes zeigt sich so deutlich wie auf der Ervinaalm, daß 

 das Magma nicht in gefaltete, sondern in ungestörte Schichten ein- 

 gedrungen und als Kern unter einer durch die Intrusion selbst auf- 

 getriebenen Schieferkuppel erstarrt sein muß." 



Wenn die Verhältnisse wirklich so einfach wären wie sieLöwl 

 schilderte und auf seiner Skizze im Maßstab 1 : 100.000 zeichnete, 

 könnte man eine ernste Prüfung seiner Anschauungen nicht umgehen. 

 Die schönen Argumentationen Löwls fußen aber auf lauter schlechten, 

 weil ungenügenden Beobachtungen. 



Erstens existiert eine Bruchlinie zwischen dem metamorphen 

 Sandstein und der Schieferhülle nicht. Ein zweiter fundamentaler 

 Fehler in der Darstellung Löwls besteht darin, daß er nördlich seiner 

 Linie keine Trias kennt. Gerade aber nördlich dieser Linie ist die 

 Trias viel reichlicher entwickelt als es bei Lago di Campo der Fall 

 ist. Schon Stäche (1879) und später Suess (1885) hatten die Trias 

 auf den Cime delle Casinelle gefunden und sogar in Val Breguzzo, 

 wo Löwl die Fortsetzung seiner Campiellolinie durchziehen läßt, hat 

 neulich Salomon triadische Bildungen festgestellt. Und endlich be- 

 steht die Schwierigkeit, welche sich dieser Autor aus dem Fehlen 

 einer permischen Faltung in dem nördlichen Teile des Adamello selbst 

 macht, für denjenigen, welcher die weitere Umgebung des Adamello 

 kennt, durchaus nicht. 



Nach dem heutigen Stand unserer Kenntnisse wäre es also über- 

 flüssig, wenigstens an dieser Stelle, die Anschauungen Löwls über 

 das Alter und die Lagerungsverhältnisse der Adamelloeruptivmasse 

 einer gründlichen Diskussion zu unterziehen. 



In neuerer Zeit wurde das Gebiet der Cime delle Casi- 

 nelle von Salomon besucht. Er widmet der Beschreibung der Um- 

 gebung von Ervinatal, das ist also des Kesseltales südlich der Casi- 

 nelle, ca. 4 Seiten des ersten Teiles seiner Adamellomonographie. 

 Er beschreibt darin die Routen: Lago di Campo — Ervina; Malga 

 Adame— Forcel Rosso — Malga Pietrafessa di sopra — Ervina di sopra; 

 Ervina di sopra — Passo d'Ignaga — Passo delle Casinelle — Val Saviore. 

 Das Kartenbild, das er auf Grund dieser Touren geliefert hat, ist in den 

 Hauptzügen richtig und es wäre ungerecht, von diesem verdienstvollen 

 Forscher auf Grund seines einzigen Rundganges, welcher teilweise 

 sogar im Nebel gemacht werden mußte, mehr zu verlangen. 



Kein Wunder also, wenn unter solchen Umständen Salomon 

 Hauptdolomit mit Esinokalk, Raibler Schichten mit Wengener 

 Schichten und Esinokalk mit Marmor des Muschelkalkes verwechselte 

 und außerdem ihm eine Menge interessanter Details entging. 



