1911 Sitzung vom 19. Dezember. R. J. Schubert. 42] 



sind die „Eisen wässer" im Bereiche von Graniten und die an der 

 Basis der oft eisenschüssigen ostböhmisch-nordmährischen Kreidesand- 

 steine austretenden „eisenhaltigen" Quellwässer. 



Bei Besprechung der Sauerwässer wurde auf die 1908 

 durch R. Lepsius erfolgte Anzweiflung der Juvenilität der Kohlen- 

 säure hingewiesen und die Wahrscheinlichkeit, daß die Kohlensäure 

 aus in der Tiefe lagernden Karbonatmassen stammt, besonders manchen 

 karpathischen Säuerlingen zugesprochen. Die meisten Säuerlinge und 

 Kohlensäureexhalationen Österreichs stehen unzweifelhaft in innigem 

 Zusammenhang mit jungtertiären, ja sogar zum Teil vielleicht noch 

 quartären Basalt-, Andesit- und Trachyteruptionen (zum Beispiel jene 

 Nordwestböhmens, der Sudeten, südostmährischen, Bukowinaer, zum 

 Teil auch galizischen Karpathen, Mittel- und Südsteiermarks, zum 

 Teil auch Kärntens). Wenn es nun auch, wie erwähnt, bei manchen 

 Säuerlinggruppen wahrscheinlich oder möglich scheint, daß der C0 2 - 

 Gehalt aus Karbonatmassen stammt und durch die in solchen jungen 

 Eruptivgebieten in geringerer Tiefe vorhandene Hitze frei wird, 

 stellen sich einer solchen Auffassung doch gerade für das reichste 

 Säuerlingsgebiet Österreichs, nämlich des nordwestlichen Böhmens, 

 beträchtliche Schwierigkeiten entgegen. Denn hier kennt man keinerlei 

 größere Karbonatmassen und die Annahme von Lepsius, die Karls- 

 bader Granitplatte sei über ein altpaläozoisches Schiefer- und Kalk- 

 gebirge überschoben, entbehrt bis jetzt jedes Beweises. 



Zum Schlüsse wurden dann die wichtigsten bisherigen Versuche 

 zur Erklärung der Thermen kurz besprochen. Die Annahme von der 

 Juvenilität der heißen Quellen durch E. Suess kann wenigstens in 

 ihrer Fassung von 1902 als unmöglich beiseite gelassen werden, da 

 durch A. Bruns langjährige Forschungen der minimale primäre 

 Wassergehalt des vulkanischen Magmas als erwiesen gelten kann ; 

 und auch die 1909 erfolgte Änderung in der Auffassung der juvenilen 

 Wässer scheint kaum mit den Tatsachen vereinbar. Ebenso stellen 

 sich Gautiers Destillationshypothese wichtige Einwände entgegen, 

 so ließen sich die Karlsbader Thermen (unter Zugrundelegung einer 

 Ergiebigkeit von 2200 lit. min.) durch Destillation von 1 km 3 Granit 

 nur 22 — 25 Jahre speisen, so daß wir bei Annahme der Gauti ersehen 

 Ansicht weit größere Senkungsvorgänge annehmen müßten, als in 

 geschichtlicher Zeit stattgefunden haben können. Am plausibelsten 

 erscheint die Annahme, die Lepsius zur Erklärung der heißen salz- 

 armen Quellen 1908 aussprach, daß auch diese in der Tiefe sehr 

 reich an gelösten Stoffen sind, doch nur solange, als sie unter hohem 

 hydrostatischen Druck überhitzt, nicht verdampfen können. Sobald 

 sie aber in solche Höhen gelangen, daß sie den Druck überwinden 

 können, verdampfen sie. wobei die gelösten Substanzen abgeschieden 

 werden; die Dämpfe werden dann schließlich kondensiert und treten 

 dann als heiße oder warme Quellen zutage. Diese Annahme, die be- 

 sonders mit dem Vorkommen von Erz- und Silikatgängen im Bereiche 

 größerer Thermalgebiete gut im Einklang steht, scheint jedoch nicht 

 nur die indifferenten, sondern auch die an Fixbestandteilen reicheren 

 heißen Quellen gut zu erklären. Es ist wohl sicher kein Zufall, daß die 

 indifferenten Quellen Österreichs in unzersetzten Silikatgesteinen zutage 



63* 



