(8 ) ' 



Dans les Fische du Voyage du Novara (p. 88) il est fait 

 quelques observations par rapport a des individus de Java et 

 de Manilla, considérés comme des Chrysophrys hasta Günth., 

 mais qui pourraient bien appartenir en partie au Sparus datnia 

 et en partie au Sparus hasta, question que ne pourra être 

 resolue que par 1'examen nouveau des specimens conservés 

 a Yienne. 



Le Chrysophrys hasta décrit par M. Day dans ses Fishes of 

 Malabar (p. 29) n'est pas trop bien reconnaissable mais ne 

 représente probablement que le Sparus datnia. 



On doit a M. Day des recherches plus récentes encore par 

 rapport aux espèces en litige et il en a déposé les résultats 

 dans ses Fishes of India (p. 140). M. Day rétablit le nom 

 spécifique de datnia pour Tespèce actuelle. La description 

 de son Chrysophrys datnia y va parfaitement, et la figure 

 (tab. 34 fig. 1) en représente un individu a douze épines 

 dorsales mais ne rend pas exactement le nombre des rangées 

 transversales d'écailles au-dessus de la ligne laterale, qui n'y 

 sont pas assez nombreuses. Je retrouve encore Tespèce actuelle 

 dans la figure que M. Day a publiée, dans le même ouvrage, 

 sous le nom de Chrysophrys berda var. calamara (tab. 85 fig. £). 

 Cette figure, si elle est exacte, rend parfaitement les formules 

 des écailles et les proportions de ia hauteur du corps, de la 

 tête et de la queue du Sparus datnia et ne peut pas avoir 

 été prise sur un hasta. Il est donc a présumer que M. Dav, 

 dans sa description du Chrysophrys berda (p. 140) ait confondu 

 les deux espèces, et même une troisième si la figure de son 

 Chrysophrys berda (tab. 34 fig. 2) est exacte, cette figure ne 

 pouvant été être prise ni sur un hasta ni sur un datnia a 

 eause tant des 5 rangées longitudinales d'écailles entre la ligne 

 laterale et les épines dorsales médianes que des petites écailles 

 operculaires. Le type de cette figure mérite d'être comparé 

 avec le Chrysophrys vagus Pet, dont la figure présente une 

 même physionomie, une tache operculaire foncée et 5 rangées 

 d v écailles au-dessus de la ligne laterale. *) 



*) Je ue retrouvo pas lc Spanis vagus (Chrysophrys vagus Pet.) Mouatsb. k. 

 pr. Ak. 1852 p. 681 et Naturwiss. Reise Mossanib. l<'lussfisch. p. 17 tab.2fig. 1) 



