( 329 ) 



prosenchymateuse, les r/Ersatzfasern" de M. sanio forment une 

 espèce de transition entre Ie parenchyme ligneux proprement 

 dit et Ie libriforine, etc. M. sanio a dit //Ebenso wenig aber 

 wie der Morpholog die Unterscheidung der verschiedenen Blatt- 

 formationen wegen der zahlreichen Uebergange und wegen des 

 gleichen Ursprunges wird aufgeben dürfen, ebenso wenig spre- 

 chen die Uebergange zwischen den Elementarorganen des Holz- 

 körpers für die Unhaltbarkeit (de la classification) der in ein- 

 ander übergehenden Organe, ohne deren Annahme eine verglei- 

 chende Anatomie ueberhaupt nicht möglich ware" *). La même 

 chose peut se dire pour les organes élémentaires des autres tissus. 



Les recherches récentes de M. uussow f) et de M. schwen- 

 dener §) ont fait voir qu'un tres grand nombre de cellules 

 prosenchymateuses a parois épaisses, assignées jasqu'ici au 

 phloème, doivent être considérées comme appartenant au tissu 

 fondamental ; ces cellules prosenchymateuses réunies en groupes, 

 surtout ont un caractère tout a fait particulier ; raison de plus 

 poar leur réserver une dénomination spéciale. 



Ainsi Ie nom de sclérenchyine ne s'applique qu'a des cellules 

 prosenchymateuses du tissu fondamental ou du tissu tégumentaire ; 

 les cellules de sclérenchyme sont dans ces tissüs ce que sont les 

 fibres libériennes dans Ie phloème et Ie libriforme dans Ie xylème; 

 elles ont partout une va]eur morphologique parfaitement analogue 

 a celle de ces deux organes élémentaires des faisceaux conducteurs. 

 Généralement ces cellules méritent a tous les egards leur nom, 

 puisque tres souvent leurs parois ne sont pas épaisses seule- 

 ment mais en même temps dures. 



Les cellules de sclérenchyme du tissu fondamental **) y sont 

 distribuées isolement, ou bien elles sont réunies en groupes. Dans 

 Ie premier cas elles prennent tres souvent en poussant des 

 branches dans les méats intercellulaires adjacents, uu caractère 



*) c. sanio, Vergleich Unters. ueb. die Elementarorganc des Holzkörpers, Hot. 

 Zeit. 1863, p. 91. 



f) \oir surtout, Vergleich Untevs. p, 170 et suiv. 



§) s. schwendener, Das mechanische Princip im auatomisclien Bau der Mono- 

 cotylen, Leipzig 1874. 



**) Dans ce petit article je ne m'occupe pas du sclérenchyme de répideroie. 



