( 65 ) 



tweede gedeelte » Mesolabium" op bladz. 35 (zonder pagf- 

 neering). 



//Priuilege du Eoj de Trance. || , 



Henry par la grace de Dieu Roy de France fy de Na- 

 uarre. Aux Preuost de Paris, || Bailly de Rouen, Seneschal de 

 Lyon, ou leurs Lieutenans, fy atous nos autres Justi- jj ciersSf Offi- 

 ciers, quHl apartiendra, Salut. Nostre chier Sf bien aimé Eran- 

 cois jj de Raphelengien, Imprimeur, gendre de Christoffle Plan- 

 tin, deineurant en la ville [| de Lejden, nous afaict remonstrer 

 que pour Ie desir 8f affection qu'il a eu de tout temps de || 

 seruir au public, il s'est cy deuant efforcè a recouurer de 

 toutes partz plusieurs bons Sf rares || Uur es § volumes en tou- 

 tes sortes de langues, artz, Sf sciences, lesquelz il a mis ên 

 lumiere jj avec grandz fraiz Sf despens, esperant par apres 

 cueillir quelque fruict de son labeur : duquel || neantmoins il a 

 esté Ie plus souuent frustré ; a V occasion que les aultres Im- 

 primeurs de cestuy no- |j stre Royaume, si tost qu'ils ont peu 

 recouurer quelques copies de sesdicts liures, les ont faict 

 ri)i- j| primer ', vendre fy debiter iceux : de sorte que conti- 

 nuaut (sic) a ce faire ledict Raphalengien || sovffriroit vne 

 tresgrande perte, 4' P ar ce m oyen seroit demeu de continuer sa 

 vocation : chose qui seroit de tresgrande consequence Sf preiu- 

 dice aux personnages doctes, oVestre priués de la |] commu 

 nication de ces oeuures, qui ne leur peuuent apporter que toute 

 emulation de seruir au pu- jj blic. A quoy voulans pourueoir, 

 A ces causes nous voulons, Sf vous mandons que vous ayez j| 

 a faire tres expres commandement Sf defenses de par nous, sur 

 certaiues cj- grandes peines, a |j tous les libraires fy Imprimeur s, 

 qui sont Sf resident tant en vostre ressort quen autres en- 

 droits || de nostre dict Royaume: A ce qu'ilz naient aucune- 

 ment s y entremettre ne ingerer de vendre, j| debiter, fy distribuer 

 ne reimprimer aucune oeuure de nouuelle coinposition, laquelle jj 

 non imprimée auparauant, aura par ledict Rnphelengien, pre- 

 ïniereinent et nouuel- |j lement esté imprimée, en tout ou partie 

 desdicts liures, Sinon du vouloir Sf consente- jj ment d'iceluy 

 fy ce pour Ie temps Sf terme de X. ans, a commencer dès la 

 datte de la premiere \\ impression desdicts liures. Et ou il y 

 auroit aucun si ozé de contreuenir a ceste nostre volunté, jj 



VERSL. EN MEDED. AID NATUÜBK.. 2de REEKS. DEEL XII. 5 



