f ï<5 ) 



plierai vostre Maiestê auoir ceci pour agreable. || De son très- 

 humble 8f très~obeissant seruiteur J. Errard. A Paris au mois 

 de Septembre 1594. II Edita autem fuit haec censura Parisiis, 

 apud Wilhelmum Auray, ruë S. Jean de Beauuais, au Bel- 

 lephoron couronnè. M.D.XOIIIÏ." 



Maer ook deze bestrijding had scaliger niet op den goeden 

 weg gebracht. Romanus bericht daaromtrent bladz. 56. 



//Scaliger hoc scripto viso, quamprimum & ipse veritatem 

 cognouit, & vltro eo- |j dem modo, edita appendice, vnam dam 

 mauit, alteram non demonstratam fassns est". 



Maar, hoezeer scaliger dus aan den eenen kant toegaf, 

 bleef hij toch zijn redeneertrant volhouden, zoo als wij reeds 

 boven zagen ; en bovenal gaf hij zijne uitkomst niet op. 



10. Van dezen J. errard bezit ik //La Portification de- 

 monstree et reduicte en art. 2 de Edition. Paris 1620 10 ). Naar 

 den titel was de schrijver toen reeds overleden, en werd het 

 boek door zijnen neef en ambtgenoot uitgegeven. De //Privilege 

 dv roy" leert ons meer. Dit Privilege werd gegeven door 



//LOVYS PAR LA GRACE DE DlEV RoY DE PRANCE jj ET DE 



Navarre", en //Donné a Paris, Ie vingt-cinquiesme iour de 

 May, Pan de grace j] mil six cents quinze, & de nostre Regne 

 Ie sixiesme". Het begint met het bericht, dat de vorige koning 

 aan //Jean errard, oncle de Pexposant, || Tvn de ses Inge- 

 nieurs ordinaires" reeds //dès 1'année mil cinq cents quatre- 

 vingts qnatorze 11 een privilege van tien jaren had verleend voor 

 //toutes ses oeuures de Mathematiques; entre autres, les Liures 

 par luy composez de || Geometrie, des Portifications, TArt de la 

 Nauigation, la Mappemonde, de nouuelle reduction"; en dat 

 later dit privilege voor tien jaren verlengd werd den //vingt 

 sixièsme iour de Juillet mil six cents ]| quatre"; dat deze errard 

 in 1610 overleden zijnde //ledit Errard estant decede", de pla- 

 ten waren gestolen, en daarom nu dit nieuwe privilege aanzijn 

 neef //alexis errard, Pvn de nos Ingenieurs" werd gegeven. 

 Deze heeft dan ook daaraan beantwoord, blijkens het //Ad- 

 vertissement" ff Je Vay enrichy de plusieurs Figures" ; hij 

 was een groot voorstander der praktijk, zooais blijkt uit de 

 laatste woorden van dit Advertissement : ft Que si en quelque 

 lieu ie prononce Ie |j mot de Sciences > i'entends pourtant vne 



