( 111 ) 



Personen sind die Zeilen von langhans erst nach Carminfar- 

 bung, und dann oft noch sehr sparsam, zu sehen. Es kommt 

 bei der Untersuchung der Aorta von alteren Personen eine 

 Schwierigkeit für die Beurtheilung, dass namlich die Grenzen 

 zwischen normal und krankliaft kaum zu ziehen sind. Damit 

 hangt es für einen Theil zusarnmen, dass man bei verschie- 

 denen Eorschern keine Uebereinstimmung findet. Ich erwahnte 

 schon die Benierkungen von rindfleisch und eberth. Bei 

 donders und jansen (1. c. p. 499 und 500) finden wir : //In 

 sommige gevallen zetten de binnenste lagen door azijnzuur sterk 

 uit, worden gelatineus, en vertoonen dan somtijds ovale li- 

 chaampjes als kernen. Dit scheen ons niet tot den vaatrok 

 te behooren, maar of van een dun laagje gedroogde bloedwei 

 afhankelijk te zijn, of als een ziekelijke afzetting te moeten 

 worden beschouwd." *) 



Und weiter S. 503: //Enkele malen zagen wij door de pla- 

 ten der Intima duidelijke kernen verspreid, bepaaldelijk in de 

 arteria iliaca communis. " 



Wahrscheinlich haben donders und jansen hier schon einiger- 

 massen verdickte Tntimae vor sich gehabt, wahrend die ge- 

 wöhnlichen sparsamen Zeilen unter dem Endothel dei* normalen 

 Intima bei den damaligen Untersuchungsmethoden ihnen noch 

 entgangen sind. 



Ich lasse es vorlauh'g noch dahingestellt, wie die abnormal 

 vielen Kerne von donders und jansen, und die // kleinen Gra- 

 nulationszellen" von eberth in der Intima entstanden sind ; 

 meine aber, dass sie schon nicht mehr in die Structur der 

 ganz normalen Gefasswand gehörten. 



C. DIE PRIMaRFETTIGE DEGENERATION DER INTIMA, UND DIE SCLEROSIS 

 ARTERIARUM BESONDERE FORMEN DER ENDARTERIITIS. 



Ich behalte den Namen Endarteriitis bei für alle jene Ver- 



*) Man darf behaupten dass donders und jansen hier der Schicht der lanq- 

 HANs"sche Zeilen auf die Spur waren. Zum Beis})iel: Het epithelinm kan men 

 als de binnenste laag van den binnensten rok beschouwen. De aangrenzende lageu 

 vormen door haar structuurloos aanzien reeds overgangsvormen tot dit epithelium." 

 Fügt man die im Text citirten Bemerkungeiï über //Kerne''' in der Intima hinzu, 

 dann lte<jt die gemachte Behauptung vor der Hand. 



