( 213 ) 



8. Een ander werkje //Stelkonstige Reeckening van den Kegen- 

 boog/' in 4°. 1687 14 ) wordt mede aan claas janz. vooght 

 toegeschreven. Zij bevat een stelkundige afleiding en bewijs 

 van de regelen van Descartes ten opzichte van de straalbreking 

 in den regendruppel. 



9. Dit zijn de werken van claas janz. vooght, die ik heb 

 kunnen inzien ; maar ik ontmoette nog een lijst van zijne wer- 

 ken, in eene aankondiging van den boekhandelaar johannes van 

 Keulen bij een ander zeevaartkundig werk 't // Vergulde licht der 

 Zeevaart door claas hendricksz. gietermaker, "een nieuwe drukvan 

 1697 15 ). Daaruit moge het volgende hier worden overgenomen. 



Bekentmakinge f] aan den || leezer. I Waarde Heer en, Koop- 

 lieden, Schippers, Stuurlieden, Lootsen, Kon s dievende, en Zee- 

 vaart- || beminners, dit onderstaande is by mijn met groole 

 moeite en koste vergadert en te bekomen. j| 



Het is weynig tijd geleden dat ik in 't licht gebracht en 

 uytgegeven hebbe een groote nieuwe Vermeerderde || Zee- Atlas 

 ofte Water-wereld, vertonende in sich alle de Zeekusten des 

 Aardrijks, bestaande in seer nette || Kaarten, soo platte als was- 

 sende Graden, van veel fouten in 't voorgaande verbetert, en 

 dat in vijf Talen, || te weten in Duits, Frans, Engels, Spaans 

 en Italiaans, versien met 175 Kaarten, door Claas Jansz. Vooght 

 Geometra [i [a ] 



Item een Groot Nieuwt Zeeboek op Olifants Papier, ge- 

 naamt de Groote Nieuwe Lichtende Zeefakkel, verdeelt l| in vijf 

 Deelen. Het eerste deel wijst aan de geheele Oosterse en Noordse 

 Scheepsvaart. Het tweede deel de ge- || heele Westerse Scheep- 

 vaart. Het derde deel de geheele Middelandsche Zee. Het vierde 

 deel d'Americaansche || Oev'ren tnsschen de Bank van Terraneuf 

 en d'Amasones, met hunne onderbehoorende Eylanden: het 

 vyfde || Deel, waar in vertoond worden de Guineesche en Brasi- 

 lische Kusten; alles met een pertinente Beschrijvinge van || alle 

 Havens, Baaijen, Eeeden, Droogten, Diepten en Ondiepten, 

 zeer naukeurig opgestelt. Als mede de Op- |j doeningen van Lan- 

 den ; de Kaarten wijsen al te samen aan op wat Polus hoogten 

 de Landen leggen, uyt ondervin- || dingen van besochte (sic.) 

 schrandere Zeelieden te samen gebracht, door Claas Jansz. Vooght, 

 Geometra. De boven- || staande vyf Deelen, zyn gedruckt in 



