( 93 ) 



//Lequel Dieu tout || puissant je prie de tout mon coeur, qu'il 

 luy plaise par sa bon- || té immense, vous döner repoz, de 

 tant de trauaulx, que pour || 1'amour de sa foy, auez soubstenu 

 & encore soubstenez, vous || maintenant en santé entiere & lon- 

 gne (sic) vie, a Fedification de j| son Eglise affligiée, & au bien 

 de touts ceux qui vous ay- j| ment. En Delff ce 28. de Januier, 

 1584. || De S. Ex. || Treshumble Seruileur || Simon du Chesne." 



Dit zeldzame boekje is in drie boeken of //Parties" verdeeld, 

 die wij kortelijk willen nagaan. Het eerste heet 



//Premiere partie || de ce traicte, ov est de- j[ monstre, qv'il 

 ne pevt estre, || que la circumference du cercle n'aye raison a 

 son || Diametre". 



Hij begint aldus. 



»Combienqve qiielques vns ont affirmé, Ie cercle \\ se pouuoir 

 mettre en parfaicte quarrure, entre les- || quels est Aristote. 

 lequel dict que ce qu'est egual a vne || figure rectiligne se peut 

 quarrer ou mettre en quarru- || re : si est ce que oVautres Ie 

 nyant ont osé diré (sic) qu'il est impossible, qui In- || terroguez 

 pourquoy? ont respondu, pource que la circumference du 

 cercle || n'a aucune raison a son diametre, 8f ce a cause que 

 Ie droict 8f Ie cour- || be ne sont pas oVvn mesme genre de 

 quantité. Mais de ce a Jan du Mont [| royal assez bien faict 

 apparoistre Ie contraire, disant que toutes lignes \\ ont vn mesme 

 commencement de leur generation, assauoir Ie poinct, selon || 

 Ie mouuemét imaginatif duquel, les mathematiciens affirment 

 les lignes \\ naystre . . . || pour confirmation de quoy, nous auons 

 beaucoup de tesmoignages de plu- Ij sieurs geometres. N'est il 

 pas ainsi (dit il) que Archimede voulant de- || monstrer au 

 commencement du premier Uure de la sphere 8f du cilin- || dre, 

 la somme des costez du poligone circumscript au cercle, estre 

 plus || grande que la circumference du cercle mesme auquel 

 il est circumscript, || . . . || certes elles ne se pourroient dire 

 plus grandes, si elles n'estoient || de mesme genre de quantité: 

 car il n'y auroit autrement raison aucune || entre icelles fy 

 Vare du cercle . . . || . . . || D'ou \\ appert clerement quArchemide 

 (sic) a esté d'oppinion, que Ie droict 8f Ie || courbe sont d\n 

 mesme genre de quantité. D'aduantage Ptolemée vou- || lant au 

 septiesme chapitre du sixieme Uure de sa grande compüation, 

 des || doigts eclipticques lineair es, extraire les doigts superficiels, 



