AANTEEKEN1NGEN. 



1 ) Kesolutien der Staten van flollant. 12 September 1595. 



„Op het versoeck van Simon van der Eyck, om geoctroyeert te 

 zyn, aengaende het instrument bij hem gevonden, om by middelen 

 van dien, de schipperen de lengte, — soowel in het Oosten en 

 Westen, als de breette in het Zuyden ende Noorden, sekerlyck te 

 doen afmeten, hetwelck hy van meninge is, de heeren Staten te de- 

 diceren, ten eynde het voorsz. instrument met de kaerte uit den 

 gront van dien te maken, by niemaudt soude worden nagemaeckt, 

 gedruckt of verkocht etc, ende bovendien te hebben verseeckertheyt 

 van soodanige recompense, als den dienst of profyt van soo mercke- 

 lycke en treffelycke inventie is vereysschende, ende dat op de be- 

 grootinge van deselve recompense, met den Suppliant in onderhan- 

 delinge soude mogen getreden worden, zonder dat nochtans het 

 gemeene lant in deselve recompense gehouden sal sijn, ingevalle de 

 voorsz. konst by experientie niet goet ende seecker bevonden sal 

 worden; ende opdat tusschen den suppliant en andere inventeurs, 

 die airede tot dien eynde mede souden mogen wesen geoctroyeert, 

 geen misverstandt namaels en ryse, ingevalle sy haer instrumenten 

 ende inventien daertoe te gebruycken, niet en openbaren, dat alle 

 deselve inventeurs, nevens den toonder belast mogen worden, tot 

 sekeren dagen hare konsten ende instrumenten respective, de Staten 

 over te leveren of haere gecommitteerden vertoont. 



Is geappostilleert, 



De staten &c. ende geleth &c, in aensieninge van de naersticheyt 

 ende getrouwicheyt by hem vertoont ende gebruyckt tot dienst van 

 den lande &c om te practiseren ende int 't licht te brengen de in- 

 ventie ende konst in desen geroert, tot vordernisse ende goede ver- 

 seekertheyt van de gemeene zeevaert, hebben goetgevonden ende ge- 

 ordonneert, dat de voorsz. konst ende inventie mede gepractiseert 



