( 333 ) 



Al hebbeu wij hier slechts het zoo eigenaardige verhaal van 

 van ceulen omtrent dezen twist, en bezitten wij niet de te- 

 genzijde naar de beschrijving van goudaan, toch blijkt uit het 

 aangehaalde genoegzaam de bijzondere wijze, waarop in die da- 

 gen zulk een twist werd gevoerd : en zal de beoordeeling van 

 den rol, die beide partijen hierbij speelden, wel niet ten nadeele 

 van van ceulen uitvallen. 



4. Het tweede der boven bedoelde boekjes //Kort Claar be- 

 wijs" 10 ) is eene wederlegging van de //Quadrature du cercle" van 

 simon van dek eycke, in het N°. VII dezer Bouwstoffen be- 

 handeld. De voorrede luidt dus. 



^Beminde Lezer. || Gesien hebbende het Boecxken by Mr. 

 Symon vander Eycke inden iare 84. || in druck vytgegeuenr 

 ende den doorluclitighen Vorst den prince van Oraignien il 

 H. M. toegeschreuenf waar inne de voornoemde Meester Symon 

 stelt jheuonden || te hebben de volcomen ende juyste proportie 

 eens Circkels cir conferentie ieghens hare || diameter j oock om 

 een quadraat te maken/ net zoo groot zijnde als een voorge- 

 gheuen \\ circkel/ heeft my tzelue niet min vreemt als verme- 

 telyck geschenen dewyle noyt eeni- \\ ge philosophen noch de 

 hooghe verstandighe van aanbeghinne der werelt (datmen j,- weet) 

 de voorschreuen volcomen proportie hebben connen te wegke 

 brenghen : waar |j door lust ende liefde der const my ghenodighet 

 hebben om de waarheydt deser nieuwe || ervindinghe tonder- 

 soecken: maer het contrarie daar inne beuindende heb ie den 

 voor || noemden Symon vander Eycke zijn misgrijp by monde 

 vriendelyck aanghedientj die jj daar op andtwoordende zeer be- 

 geerde! dat ick oft yemandt anders\ deze zijne inuen- || tie zoude 

 teghens schrijuenj ten eynde hy stoffe ende oorsake hadde de 

 selue te verdaedighen || waar toe hy my oock naderhandt noch 

 ernstelijck heeft doen versoecken. 



» Op dat het dan nieten schijne dat ick verwaandelyck berispe 

 zonder verbeteringe/ 1| ofte my het verbeteren vermete sonder 

 bewysj heb ick zonderlinghe door daanporringhe || vande voor- 

 schreuen Meester Symon selue] oock ouermits myne toeseg- 

 ginghe/ niet \\ connen laten cortelick te schryuen ende aen te 

 wysen (twelck by andere geschictere geschic- \\ telycker had 

 moghen off magh gedaen werden) dat de voorschreuen nieuw 

 er vonden \\ propositie niet volcomen noch recht zy: waar toe 

 my niet ghedronghen heeft ye- \\ mandts haet oft eygen eere] 



