( 344 ) 



uitgave van dit aangehaalde werk, //de Arithmetische en Geo- 

 metrische Fondamenten" op 1595 vaststelt; zie diens //Notiee 

 sur Ludolphe van Colen", boven aangehaald in Noot (9). De- 

 wijl verder die weduwe in de tweede uitgave van het werk 

 //Vanden Circkel", slechts de gedeeltelijke overdrukken der bo- 

 ven in Noten (8), (10), (11) aangehaalde werkjes inlascht : mo- 

 gen wij daaruit tot de gevolgtrekking besluiten, dat die werken 

 van Noten (8), (10), (11) en (12) de eenige zijn, die door 

 i/UDOLF van ceulen zelven zijn uitgegeven; en dat die werken, 

 welke wij thans zullen gaan beschouwen, alle na zijnen dood 

 eerst het licht hebben aanschouwd. 



9. Het eerste werk, dat die weduwe onder handen nam, was 

 eene tweede uitgave van zijn //Vanden Circkel" in 1615 te 

 Leyden in 4°. 16 ). Deze tweede druk is van een kleiner for- 

 maat: volgens het beweren der uitgeefster, geheel van fouten 

 gezuiverd. Tusschen het eerste werk //vanden Circkel" en het 

 tweede //Interest rekeninghe" [die trouwens met eene nieuwe 

 pagineering en ook met eene nieuwe signatuur begint; zoodat 

 het als het ware, een nieuw werk vormen zoude, ware het niet, 

 dat daarbij de nieuwe titel, de opdracht en de voorrede geheel 

 ontbreken] ; — tusschen beide in heeft zij de reeds behandelde 

 werkjes van de Noten (8), (10), (11) ingeschoven, maar even- 

 zeer met weglating der titels en der voorrede van het laatst- 

 genoemde. Natuurlijk vindt men ook hier onze verhouding tus- 

 schen den omtrek en de middellijn van den cirkel: doch zij 

 heeft het hier, evenzeer als in het oorspronkelijke werk, slechts 

 bij twintig decimalen gelaten, hoezeer haar toen reeds, zooals wij 

 straks zullen zien, een veel grooter aantal uit de papieren van 

 haar man ten diensten stond. Hier heeft zij echter niets meer, 

 dan eene herziene tweede uitgave willen leveren. 



Zij droeg dezen arbeid op aan de //Achtbare, Wijze, ende 

 zeer voorzienighe || Heeren [| mijn heeren || bvrgemeesters )| 

 ende || Regeerders || Der Stadt || Leyden"; misschien wel met 

 het oog op eene dergelijke gratificatie, als reeds haren echtge- 

 noot was ten deele gevallen. Immers haar man had eene //Huys- 

 vrouvv, Kinderen, en geheele l'amilie v ' „enbe een Jjpuné t>ol fin; 

 berfené" maar //sobere middelen 1 ', want zeide hij //soo en bevinde 

 Jck in, ofte by my niet, daer mede ick 't selve in eeniger 



