( 82 ) 



tuige hebben wij nu gevonden in Constantijn Huygens, den 

 vader, die den 28 sten December 1639 volgenden brief schreef 

 (deze is aanwezig in het Archief van de Konink. Akad. v. 

 Wetensch. te Amsterdam). 



Constanten Huygens {vader) aan des Cartes 28 Dec. 1639, 



Monsieur ! 



Apres la remise de quelques iours dont fadvoue que moy 

 ou mes occupations sont coupables zay enuoye querir Stampioen 

 pour Luy faire signer Ie Compromis. Mais bien loin de la il 

 ma dit quil contenoit des choses, ou il trouuoit a redire. de 

 quoy mestant formalisé comme ie debuois pas (car ie confesse 

 quun peu de cholere me Ie fit mener d'un air qui nest pas 

 de ma coustume) lay refusé de lire seulement ce quil dit 

 auoir conceu pour y adiouster sur les formes de V arbitrage, 

 et en somme luy ay promis de ne me mesler plus de son 

 affaire, Ie voyant chicaneur impertinent et injuste qui venoit 

 se retracter 15 iours apres la ratification oVun Acte qui se 

 pouuoit concerter entre gens dlwnneur, en une lieure, et sur 

 la deliberation duquel il nauoit esté pressé ni precipité. Confus 

 de ceste honte il s'est rendu a Leiden des Ie lendemain ou 

 ayant entreteuu M. Golius *y sur les dites formes oVarbitres, 

 il mest venu redire quil ne faisoit plus dijficulté de signer 

 Ie compromis; mais quen fin nous disposions des juges plus 

 auant quils ne se trouueroyent contents de s* entremettre en 

 V affaire. Cest ce quil ma voulu specifier en beaucoup de 

 circonstances, mais xay persisté en ce quil me semble que la 

 cholere ne ma pas fait resoudre mal a propos, et par con- 

 clusion Vay enuoyé vers sa partie ou au moins encor vers Lei- 

 den pour y accorder et arrester de bouche ce dont ie voyois 

 bien quon ne viendroit point a bout aveq luy par escrit. Pour 

 moy que depuis la frasque quil niauoit faict ie me tenois 



*) Jacobus Gool (— Golius), zoon van Dirk Gool, Registermeester 

 der Leenen van Holland, werd in 1596 te 'sHage geboren en overleed 

 te Leiden den 28sten September 1667 als Hoogleeraar in het Arabisch 

 en ia de Wiskunde. Hij deed onderscheidene reizen naar den Levant, 

 en bracht vandaar een groot aantal arabische boeken en handschriften, 

 en een gunstig bekenden naam mede. 



