(84) 



jugement apres lequel et celuy de mad e conscience, je nen con- 

 sidere point d autres. Je vous renuoye sa lettre, ou il contenue 

 de poser contre la uerité que i auroy prins parti; 7nais Ie 

 desplaisir que lay de ce costé la s'adoucit tout a faict par 

 Vingenuité de sa con fession en v[o]stre endroict. Lors que submit- 

 tendo fasces tibi comme il debuoit, il aduoue combien il y a 

 a dire entre v[o~\stre Philosophie et sa Literature. 11 est grand 

 personage en son mestier et pour tel ie Ie reputeray tous jours, 

 mais depuis ceste modestie si franche ie mestime obligé de 

 l honorer encor plus que ie nay tousiours faict. 



En daarbij behoort liet volgende compromis. 



Wij ondergeschreeve ter weeder sijden geneegen sijnde om 

 op den korsten ende gevoechlijcksten voet te geraken uijt het 

 Stel-regel different tussen ons gereesen ter sake van de Algebra 

 bij mij Jan Stampioen de Jonge onlancx in druck uytgeghee- 

 ven t verklaren opentlijck ende sonder eenige reserve of Captie 

 tglieen hier naer volght. 



Eerstelijck lek J. A. Waessenaer, dat mijns gevoelens den 

 Regel beschreeven in 't voornoemde Boeck pag. 25, 26 en 27 

 valsch bedriechelijck ende ondienstich is tot het gheen hem 

 den Autheur gebruyekt ofte pretendeert te gebruijeken nament- 

 lyck om den Cubic wortel te vinden of te trecken uyt alle 

 bijnomische getalen die eenen geschickten ofte bijnomischen 

 wortel hebben ende dei-halven geenssins met sijnen tytel accor- 

 deerende. Daer teegens lek J. Stampioen de Jonge sustineere 

 den voornoemden regel oprecht ende dienstich te sijn tot het 

 gheen e daer toe jek hem hebbe voorgestelt ende derhalven in 

 alle deelen met sijnen tytel overeen komende, ende dat 't gheene 

 bij hem Waessenaee, daer teegens is geschreeven niet als dwa- 

 lingen ende rechte beuselingen sijn» 



Ten tweeden dat wij ons over het voornoemde different ge- 

 samentlijck ende eenstemmelijck gesubmitteert hebben ende sub- 

 mitteeren mits desen ter absolute ende percontoire decisie van 

 de H ren Professoren Matheseos der universiteyt tot Leijden, 

 den H re Berlicom *) Secretaris der stede Rotterdam en- 



•) Andeeas van Berlicom, secretaris van .Rotterdam, was een vlijtig 

 beoefenaar der wis- en natuurkunde, en heeft ook daarover geschreven. 



