( 103) 



ment, bien que ce me soit praeuisum telum, qu il me touche 

 par trop viuement. Ce que je pense y auoir preueu, est Ie 

 desplaisir que ce sot garcon vous aura donné ; comme souuent 

 de mauuais objects partiadiers sont capables de donner un 

 desgoust universel de quelque pais. Mais si fay bien deuiné ! 

 ie vous prie que Ie soleil ne se couclie pas dessus v\ost\reire, et 

 voyez si ces affaires domestigues ne se pourroyent commettre 

 a ceux qui les ont signées si long temps. Si ma conjecture 

 est faulse, au moins ranimez nous de cette asseurance, que vous 

 nauez rien veu de si hideux en ma Patrie, qui vous la puisse 

 faire abhorrer pour tousjours, et sachons quel terme dl exil 

 passif vous nous donnez. Ten vivray en inquietude jusques 

 a ce quaurez prins la peine de men esclarcir, car veritable- 

 m\en\t et sans couleur de court, qui sont indignes de v[osf\re 

 entretien, vous ne laissez personne icy, qui se ressente plus de 

 v\ost\re absence, ni qui regreite plus viuement de n auoir jamais eu 

 moyen de vous tesmoigner d' 'effect comme il est oV entiere affection 



Monsieur 



v\ost\re Sfc> 



Mons[ieu]r maintenant que nous sommes sur la communication 

 des discours flamens, je vous supplie oVaggrèer que j 'en soubsmette 

 un a v[osi\re censure que fescriuis Vliiuer passé (non pas de 

 jour mais de nuict; car vous scauez que Ie soleil ne me void 

 gueres a moy) sur Ie subject de Vusage des orgues en VEglise 39 ). 

 Mon\sieii\r de Wicquefoe/t *) en est presentem\ei%\t en possession ; 

 s il vous valoit la peine de Ie luy demander par lettre, eslant 

 si proche d' Amsterdam, Vadresse en seroit plus seure et courte, 

 que si je Ie faisoy renvoyer a mon f rere f), pour vous Ie faire 



*) Abraham van Wicquefort, geboren te Amsterdam in 1598, en 

 overleden te Zelle den 23sten Februari 1682, vertrok reeds op jeugdigen 

 leeftijd naar Paris, en werd in 1626 door den Keurvorst van Branden- 

 burg tot ziju Resident aan het Eransche hof benoemd. In 1658 werd 

 hij wegens staatkundige redenen in de Bastille geworpen, kwaminlG60 

 naar Holland terug, alwaar hij een ijverig aanhanger van Johan de 

 Witt werd, weshalve hij in 1675 gevangen werd gezet; hij ontvluchtte 

 echter naar Duitschland. 



\) David le Leu de Wilhem, geboren 15 Mei 1598 te Hamburg, 



