( 114 ) 



*) Van deze kaart in 1660 verschenen, vond ik een tweede uitgaaf 

 van 1684, in 9 bladen groot folio, bij de verzameling van den Heer 

 Bodel Nyenhuis aan de Universiteits-bibliotheek te Leiden. Links 

 onderaan leest men onder de schaal: 



Dese Maet Begrijpt 700 Schielanlsche Roeden, waar op clese\\ Bo- 

 venstaende Caert gemacckt is, door order vat/ de Ed< lm \\ Welgeboren 

 Heeren, BijcJcgraeff, ende Hoogeheemraden van\\ Schielant inde selve 

 genaemt, gemeten, ende a'dus in Caert \\ Gebracht door Mr. Jan Stam- 

 pioen gesworen ordinaris\\ Lintmeter vanden s eiren Lande, inde Jeier 

 1651, 1652 en lG53\\Sijnde Scliielant inden geheelen ommvanck,vande 

 Lantscheijdi»ge\\lusschen Delf int, Rijulant, de Merwe, ende den Ysel, 

 tot inde Stadt\\ Gouda, in Coper gesneden en Geteechent door J, 

 Vingboons. 

 Terwijl men onderaan rechts leest: 



Dese Kaerte van liet hooge heemraadschap van Schieland, is geor- 

 donneert \\ende begonnen Anno 1050 als waren Dyclgraef de Heer 

 Daniël van\\ Hooge ndorp Ridder Heere van de Moer-Cappel, Wïlde- 

 vmen, 8fc \\ende Hooge Heemraden de Heer Johan Heere van Ma- 

 tenesse, Ririere, Opmeer, \\ Sontivcen, 8f Heer Thcophile Heere van 

 Vals, LLeyloo, Oostdam 8p Lieer \\ Willem van Matenesse, Heere van 

 Rasquart, tyc de LLeer Wilhelm \\ Brasser Out Borger 'neester der Stede 

 Schiedam, de LLeer Johan Ver \\ zijden Oud Burgermeester der Stede 

 Rotterdim, Ende volbracht, \\gedaen, drukken. Midtsgaders uytgegeven 

 Anno 1660, als war<n Dijck- \\g raaf d' Heer Daniel van Hoogendorp 

 Ridder, Heere van Moer- Cap\\ pel, W il der en en Sfc en ele LLoog e Heem- 

 raden lieer Willem van Matenesse\\ LLeere van Rasquart, Lijsse ^c 

 de Heer Johan van Berckel Oud Burger- \ \ meester der Stede Rotter- 

 dam ende Out fan ge r Generael van Holland en \\ Westvries!avd,d' lieer 

 en Mr Jacob Navander, Oud Borgermeester der Stat \\ Rotterdam, de 

 Heer en Mr Antong Vossenburg, Borger mr. der Stede Gouda \\d' 'Heer 

 Abraham van Cleef Borgermr. der Stad Schiedam ende Bentmr.\\ 

 ende Sicretaris Mr Barnhard Swaerdecroon. Ende wederom gedaen\\ 

 herdrucken mitsgaders uytgegeven Anno 1684 als waren Dyckgraaf 

 de j| Heer en Mr Johan van Yclc en de Hooge Heemraden d'Heer 

 Atmilius Cool\\Oud Borgermr. der Stad Gouda, Heer George van 

 Cati, Heer van Cats Coulster \\ Heyloo en Oostdam, Heer Carel van- 

 den Boetselaer, Baron des hegligen Room-\\schen Rycks 8fc Heer 

 Steven vander Does, Heere van Noordwyck, Noord- \\wyck op Zee, 

 OJfem en Langevelt fyc de LLeer en Mr Johan Kievit, Ridder \\Ba- 

 ronnet 8fc d'Heer en Mr Theodorus van Bleyswyck, regerendt Bor-\\ 

 ger meester der Stad Schiedam ende Rentmeester ende Secretaris \\ Mr 

 Casper Llenehiks SeUart. || Tot Rotterdam 1 1 Gedruckt by Abraham 

 van Hoorn, || Const en Caart-vercooper opt V issch er sdych\\ Achter de 

 Beurs. 



