( 276 ) 



toepassing der methode nog bezwaren in den weg te staan. 

 Yan daar langdurige onderhandelingen in den loop waar- 

 van Elias Diodati, die de correspondentie grootendeels voor 

 Galileï voerde, zich tot Constantijn Huygens wendde *) 

 ten einde hem om zijne medewerking te verzoeken. Uit 

 het antwoord van Huygens f) blijkt, dat hij van het we- 

 tenschappelijke vraagstuk geheel op de hoogte is. De zaak 

 is goed op gang, meldt hij, Reaal zal aan Galileï schrij- 

 ven »mais ce sera . . . en luy demandant un telescope de 

 »sa fagon, ceux de ce pais ne pouvant representer les quatre 

 »satellites, dont il s\igit, sans je ne sgay quelle sorte de scintil- 

 »lation, qui pourrait empêcher les observations soudaines et 

 »momentanées de leur coniunctioni, applicationi et eclissi, 

 stelles que V auteur nous les specifie, de sorte, Monsieur, que 

 » Ie rapport de ces commissaires ne s ètant peu faire que pro- 

 »visoire et en partie, sans l\iyde de V en gin principal, je ne 

 »voy pas quel subject Ie seigneur Galileï pourroit avoir de 

 »se tenir peu satisfait du delay de ?ios résolutions. Il restera 

 yyd'aüleurs V expediënt si necessaire contre les agitations de la 

 »mer et V horloge, de pareille importance a bien effectuer les 

 » operations. Tout cela est de V essence, en tant que la chose 

 » regarde la navigation ; si ne Ie voyons nous qu en esperance, 

 »et qui sgait si ce grand personnage vivra assez pour nous 

 »acïiever d'instruire. . . J'advoue que, si sibi constat calculus 

 »ephemePvIDUM, comme je suis bien content de men reposer sur 

 » la bonne foy de V auteur, eest desia un grand point gagné 

 »sur terre, et d'ou sensuivra nécessairement la réformation de 

 stoute la Géograpliie; mais les interets particuliers nous pressant 

 »plus, et uniquement a nous voir designer en haute nier, ou 

 vnous sommes tant, au regard du long que du large, vous 

 »pouvez considérer quil ny a que Vinvention marine qui nous 

 »chatouille principalement, et sans laquelle aucunement reduitte 

 » a V effect de la pratique, que nos peuples auront de la peine 

 » a se tenir obligez d\m benefice general et beau, plus quavan- 



*) Deze brief is met eenige anderen van Diodati aan Hortensius en 

 Huygens te vinden in Ie opere di Galileo Galileï, ï. 7- 

 f) Lettres frangaises, I, p. 771. 



