( 408 ) 



Prang (Praag, 12 Maart L862); 1:2. ma ikh. Secretaris 

 der Naturforschenrie Gesellschaft te Preiburg (Frei- 

 burg, 5 Mei 1862); 13". w. scheller, Secretaris 

 van het Naturhistoriseh Ycrein in Augsburg (Augs- 

 burg, 21 Au£. 1862); 14 c . k. mack, Secretaris van 

 liet Yerein für Naturkunde ie Presburg (Presburg, 

 4 Junij 1862); 15". a. agtjjlar, Secretaris der Real 

 Academia da Ciencias te Madrid (Madrid, 2 De- 

 cember 1861). 



Aangenomen voor l)erig(. 



Wordt gele/en de volgende uil liet Indiaansen in 

 bet Hollandse)) vertaalde brief van den HeejGiovANNi 

 TOMA8INI, gedagteekend Turijn 22 Julij 1862. 



Mijne Ileeren! 



De Ondergeteekende haast zich U zijne theorie over de 

 Luchtpomp (Machina pneumatica) mede te deelen, voor- 

 gedragen bij de Koninklijke Akademie der Wetenschappen 

 te Turijn op den 15 deu Junij laatstleden, en opgenomen 

 in de Staats-Courant van het Koningrijk Italië van den 

 2l*ten c "li er maand, onder de rubriek '/verscheidenheden," 

 gelijk gij dit zult ontwaren uit de hierbij gevoegde Cou- 

 rant; hij is bezig met nog andere onderzoekingen, waar- 

 toe het echter noodig is onderscheidene proeven te ne- 

 men, welke hij, bij gebrek aan middelen, niet in staat is 

 ten einde te brengen. 



Dit voorop gezet hebbende, verzoekt de ondergeteekende 

 het Hollandsen Gouvernement den adressant eenige tege- 

 moetkoming te willen verleenen, bij aldien de Akademie 

 de waarde der theorie erkent, opdat hij zijne proefnemin- 

 gen kunne in het werk stellen, en alzoo, voor zoo veel 



