84 Verhandlungen. Nr. 3 



An den Misserfolgen, oder ich darf wohl sagen Mangel an Er- 

 folgen, trugen jedoch nicht die geologischen Verhältnisse schuld, sondern 

 lediglich übertriebene diskreditirende Freischurfspeculationen und ver- 

 fehlte Art und Weise des Schürf eng, 



Positive Arbeitsleistung oder brauchbare Aufschlussarbeit wurde 

 bisher an wenig Orten erzielt. 



Das Petroleumvorkommen in Ungarn ist im Wesentlichen an 

 dieselben Formationsglieder gebunden, welche den Oelreichthum der 

 Nachbarländer repräsentiren , nämlich an neocome — eocäne — oligo- 

 cäne und neogene Gebilde der Karpathen-Sandsteingruppe. Nur ein 

 Vorkommen von Oel und Bergtheer erregte mein besonderes Interesse, 

 weil dasselbe in dolomitischen Kalken vorkommt, die direct dem Glimmer- 

 schiefer eingelagert erscheinen. Ich lege Ihnen eine Probe vor. 



Der Fundort liegt im Szatmarer Comitat, südöstlich von Nagy- 

 banya, 3 Kilometer südöstlich von dem Dorfe Monostor, am südöstlichen 

 Abhänge eines Bergrückens , dessen Massiv Glimmerschiefer ausmacht. 

 Die Meereshöhe kann 600 Meter betragen. 



Der Glimmerschiefer ist in regelmässigen Platten geschichtet, 

 fällt gegen SW. unter •< von 45—60° und lässt an mehreren Stellen 

 schneeweisse Dolomitkalke erkennen, die von blaugrauen und kirschrothen 

 Thonen begleitet sind. Diese Zwischenlagen von Kalk machen den Ein- 

 druck einer Ausfüllungsmasse grosser Spalten. Zwei derselben in einer 

 Entfernung von 50 Meter auftretend, von der Mächtigkeit mehrerer Meter 

 zeigen uns die Einschlüsse von Erdöl und Bergtheer in grosser Menge. 

 An den Thonen erkennt man als unwesentliche Begleiter Schwefelkiese. 

 Analoga hierzu fanden wir von Humboldt erwähnt. 



In den Comitaten Sarosz , Zemplin, Unghvar und Haromszek tritt 

 das Petroleum in cretacischen Gebilden auf und finden sich an den 

 Orten Komarnik, Kriwa olyka, Luch, Sosmezö in der That Punkte, 

 welche vermöge ihrer petrographischen und stratigraphischen Verhältnisse 

 Aussicht auf Erfolg haben, doch nur in dem Falle, wenn die Schür- 

 fungen nicht willkürlich angesetzt, wie in Luch, und bis in grössere 

 Tiefen getrieben werden. Muss man ja doch in Galizien an den meisten 

 Punkten über 200 Meter tief bohren, bevor man lohnende Mengen Oel 

 erreicht. 



Das Vorkommen von Petroleum im Eocän treffen wir in Közmerö- 

 Szaczal, bei Udvarhely Zibo ziemlich verbreitet. In Szaczal, woselbst eine 

 Tiefe von 200 Meter erreicht wurde, gewinnt man täglich 200 Kilo 

 Oel. Dieses anscheinend unbedeutende Resultat ist immerhin ein sehr 

 erfreulicher Beweis, dass überhaupt nennenswerthe Petroleummengen 

 auf dem Südabhange des Comitates vorhanden sind und es nur auf 

 richtige Auswahl der Schurfpunkte , billige, aber energische Arbeit 

 ankommt , um auch in Ungarn günstige Resultate erzielen zu können. 



Die reichen Oelausbisse in der nordöstlichen Marmaros, bei Dra- 

 gomerfalva gehören zum grössten Theile der neogenen Salzthonformation 

 an und sind bekannt durch die Veröffentlichungen von Dr. Tietze u. A. 



Dass die Arbeiten daselbst, wo es nicht an Capital fehlte, keine 

 günstigeren Resultate lieferten, liegt an der unverantwortlichen Weise, 

 mit der die Schürfungen betrieben wurden. In Dragomer hat keine 

 Schürfung eine Tiefe von 200 Meter erreicht. 



