Jff - \\ Bericht vom 31. August. G. Cobalcescu. 275 



Nördlich von Gura-Basca auf der Rechten des Buzeu und nördlich 

 von Zaharesti, links dieses Flusses gelegen, lehnt sich der Kalkstein 

 von Istritza an die Menilitschichten , deren senkrechte oder nahezu 

 senkrechte und im entgegengesetzten Sinne geneigte Lagen bis an das 

 Dorf Benga reichen. Sie übergehen auf die linke Seite des Buzeu, 

 dehnen sich gegen Nordosten bis Broesti vorüber und hinauf gegen 

 Lopatari zu, wo sie, wie ich ein anderes Mal dargethan, den Magura- 

 Sandstein tragen. Rechtsseitig von Buzeu bilden diese Ablagerungen 

 den Berg Cornorelul und lassen sich eine lange Strecke hin in's Bisca- 

 Becken verfolgen. 



Auf diesem Gebiete sind überall die Menilitschichten reich an 

 Petroleum. Dieselben werden ausgebeutet in Poeuile, Maronesti, Tiega, 

 Sibiciul, längs einer Zone, die sich von Süd-Süd-West gegen Nord-Nord- 

 Ost hinzieht, und welche uns gleichzeitig auch die Richtung der Menilit- 

 schichten-Serie vorstellt. 



Im Norden von Benga zeigen sich neuerdings die sarmatischen 

 Ablagerungen und bilden einen Zug, der sich von Osten nach Westen 

 erstreckt. Oestlich dringt diese sarmatische Zone nicht weiter als bis 

 in die Umgebung von Piatra-Moiseni, dehnt sich aber dafür im Westen 

 durch das Bisca- und Teleajener Becken hin, um, nördlich von Campeni, 

 in das obere der Dimbovitza zu übergehen. In der Buzeu-Region bietet 

 die in Rede stehende sarmatische Zone petrographische Merkmale ganz 

 anderer Art als jene, die sie im Istritzaer Gebirgszuge aufweist. Sie 

 besteht daselbst aus Sandstein- , Thon- und Kalksteinarten , welche 

 letzteren häufig mächtig sind. Der ganze Complex der Formation ist 

 vertical und insbesondere die Kalksteine sind sehr fossilreich und ent- 

 halten in der Umgebung des Dorfes Patarlagi gut erhaltene Muscheln 

 von Mactra Podolica, Cerithium pictum und Cerithium rubiginosum. 



In letzter Beziehung ist eine gewaltige verticale Bank unter dem 

 Namen Peatra Smeuluö benierkenswerth ; dieselbe stellt uns gleichsam 

 eine Mauer von 3 Meter Dicke und über 100 Meter Länge vor, welche 

 fast durchwegs aus Cerithium rubiginosum, insbesondere aber aus Ceri- 

 thium pictum zusammengesetzt ist. Gegen Süden kommt diese verticale 

 Serie sarmatischer Ablagerungen mit den Menilitschichten in Berührung, 

 im Norden dagegen mit einer thonigen Formation eigentümlicher Be- 

 schaffenheit, deren Alter festzustellen mir unmöglich war, da sie gar nicht 

 fossilhältig ist und mit keiner anderen als mit sarmatischer Formation 

 in Contact steht. Die Schichten dieser eigenthümlichen Formation sind 

 von einer Beschaffenheit, mit der keine in den von uns gesehenen Ge- 

 bieten befindlichen, oder von anderen Geologen in den Karpathen be- 

 schriebenen Schichten etwas gemein haben. Wir erlauben uns auch daher 

 diese Erscheinung provisorisch mit dem Namen: die „Thonformation von 

 Nehoiasch" zu bezeichnen. Diese Formation besteht aus gewaltigen Bänken 

 einheitlichen Charakters, die, ohne mit anderen Gesteinsschichten abzu- 

 wechseln, in Mächtigkeiten von Hunderten von Metern aufeinander- 

 folgen. Der Thon , aus dem diese Schichten bestehen , ist mild, ab- 

 färbend , hat einen unregelmässig muscheligen Bruch , und bildet mit 

 Wasser keinen Teig, ist leicht, da ein Cubik-Decimeter kaum ein Kilo- 

 gramm wiegt, was seine Porosität beweist. Diese letzte Eigenschaft 

 bekundet sich übrigens auch dadurch , dass dieser Thon stark an der 



41* 



