230 Verhandlungen. Nr. 13 



werden alle am Slonik-Ufer sichtbar. Ausser diesen Falten scheinen 

 noch andere Querfalten, die aber weniger auffallend sind als jene, 

 vorhanden zu sein. 



Wie in Siebenbürgen gibt es in diesen Schichten an mehreren 

 Orten Braunkohle und Sphaerosiderit. Man könnte glauben, dass 

 eine besondere Zone mit Braunkohlenflötzen vorhanden sei. Bestimmt 

 ist es, dass die Letzteren entlang zwei parallelen Linien auftreten, 

 welche zugleich parallel mit den Faltenachsen streichen. Eine dieser 

 Linien geht über Palanca, zwischen Goseni und Berca, und über 

 Betcheni; die zweite über Nicolesti, über Coca-Sacu und über Coca- 

 Plina. Im Thale von Joseni (Dzosseni) zählte ich über 17 Kohlen- 

 schichten. Der Sphaerosiderit ist an mehreren Orten und zumeist im 

 Norden von Betcheni vorhanden. 



Eine wichtige und unerwartete Thatsache, auf welche ich bei 

 anderer Gelegenheit zurückkommen werde, ist das Vorhandensein von 

 Schlammvulkanen, welche vier unterscheidbare Ausbruchstellen be- 

 sitzen, welche letztere aber auf einer Linie in der Richtung von 

 Süden nach Norden liegen. Zwei dieser Stollen liegen im Norden 

 von Berca, der dritte östlich von Politschori, der vierte östlich von 

 Betschi. Sie scheinen ihre Entstehung Kohlenwasserstoff zu ver- 

 danken, der in Salzwasser aufgelöst ist. Dieses Wasser nämlich 

 kommt vom Norden aus der Salzformation, steigt auf den Faltenwellen 

 der Paludinenschichten bis zu Höhen, wo es die Schichten durchbricht, 

 und durch die Mischung des angeführten Gases, welche alle die 

 Gesteine füllt, mit dem Wasser entstehen die gewöhnlichen Ausbrüche 

 solcher Vulkane. 



Die Salzschichten scheinen überall unter dem System der Palu- 

 dinenschichten zu liegen, denn gegenüber von Lopatari und an anderen 

 Orten, zwischen Lopatari und Ventila Voda sieht man die Salzformation 

 mit ihren senkrechten Schichten von den Paludinen-Ablagerungen, 

 welche entweder horizontal oder schräg geneigt sind, überdeckt. 



Die Salzformation ist auch faltenförmig, ihre Falten sind aber 

 verschieden von denjenigen des Paludinen-Systems, denn sie liegen 

 fester aneinander und fallen nie mit den anderen zusammen. Sie 

 ist ganz fossilarm, ist aber leicht an dem Gyps, den sie enthält, 

 zu erkennen ; derselbe erscheint auf den Flächen der harten schieferigen 

 Thonschichten, der schieferigen Letten, des schieferigen Mergels und 

 der thonigen Sandsteine, welche die Formation zusammensetzen, oder 

 bildet selbst separate Bänke. Auch ist sie erkennbar an dem Geschmack 

 des Salzes, von welchem die Schichten oft imprägnirt sind. Diese 

 Infiltration bringt es mit sich, dass alle Quellen, die aus unserer 

 Formation entspringen, sehr gesalzen sind, und dass an den viel 

 Wasser enthaltenden Stellen und wo zugleich Luftzüge entstehen, das 

 Salz sich in krystallinischen EfTlorescenzen anhäuft, so dass man eine 

 wahre Salzmasse vor den Augen zu haben glaubt. So beobachtet man 

 zwischen Lopatari und der Manzalesti-Mündung am Ende der Slanik- 

 Ebene eine über 1 Kilometer lange und an manchen Punkten bis 

 100 Meter hohe Schlucht, deren Gehänge an der Oberfläche und in 

 Hohlräumen zwischen den Schichten überall aus Salzwürfeln gebildete 

 stalactitische Concretionen zeigen. In dieser Schlucht ist eine 



