— 107 



SPIEGAZIONE DELLE FIGURE 



Fig. 1. - - Da sezione trasversa di embrione umano della lunghezza di 15 mm., corrispon- 

 dente alla T vertebra cervicale. La condrificazione della vertebra è limitata 

 al corpo (e. v.) ed all' arco neurale (a. n.). L' apofisi laterale mostrasi esclu- 

 sivamente costituita da tessuto connettivo embrionale, presentando distinta- 

 mente la radice anteriore (r. a.), la radice posteriore (r. jj.), e la lamella 

 tesa fra le due radici (l.) esternamente al foro trasversario (/". t.). 

 Fig. 2. — Da sezione trasversa dello stesso embrione umano di 15 mm., corrispondente alla 

 2 a vertebra dorsale. 

 s. e. v. — Spazio costo-vertebrale delimitato da una massa di tessuto connettivo embrio- 

 nale, ove possono riscontrarsi, modificate, le stesse parti che nelle vertebre 

 cervicali delimitano il foro trasversario. 

 e. — Nucleo costale cartilagineo. 

 Fig. 3. — Da sezione trasversa di embrione umano della lunghezza di circa 2 centimetri. 



Le indicazioni corrispondono a quelle della fig. 1. 

 Fig. 4. — Da sezione trasversa dello stesso embrione umano di circa 2 centimetri, corri- 

 spondente alla l a vertebra dorsale. 

 a. i. — Apofisi trasversa. 

 e. — Costa. 

 s. m. — Strato mesocondrale dell' articolazione costo-vertebrale. 

 s . m,' — Strato mesocondrale dell' articolazione costo-trasversaria. 

 s. e. v. — Spazio costo-vertebrale, rappresentante del foro trasversario delle vertebre 

 cervicali 

 /. i. — Bandelletta formata da elementi di connettivo embrionale, in continuazione 

 con i due strati mesocondrali s. m. ed s' m', rappresentante la lamella delle 

 vertebre cervicali che limita esternamente il foro trasversario {processus 

 costariiis). 

 Fig. 5 e 6 — Da due sezioni di embrione umano di 5 centimetri, corrispondenti alla l a ver- 

 tebra dorsale. 

 e. v. — Corpo vertebrale. 

 a. t. — Apofisi trasversa. 

 e. — Costa. 

 s. e. v. — Spazio costo-vertebrale ridotto in forma di fessura. 

 /. i. — Ligamento trasverso-costario interosseo. 



Tutte le figure furono disegnate per mezzo dell' embriografo di His, all' ingrandi- 

 mento di 30 diametri. 



