113 



cadémie de Genève. Elle perdait en lui non-seulement le sa- 

 vant européen dont la réputation se reflétait sur elle et lui 

 attirait de nombreux élèves, mais aussi un professeur dont le 

 talent d'exposition et l'esprit de méthode exerçaient sur les in- 

 telligences qu'il était appelé à former, une influence qui s'éten- 

 dait bien au delà du cercle des jeunes adeptes de la science. 

 Heureusement qu'elle ne la perdit pas entièrement : quoiqu'il 

 eût renoncé à l'enseignement public, il ne laissa pas, jusqu'à 

 sa mort, de lui rendre des services de plus d'un genre, soit 

 dans l'administration de l'instruction publique et des établis- 

 sements qui s'y rattachent, soit par les directions et les con- 

 seils qu'il voulut bien continuer à donner aux jeunes gens qui 

 se vouaient à l'élude des sciences naturelles. Heureusement 

 aussi que l'Académie trouva dans son fils, Mr. Alphonse De 

 Candolle, et dans un autre de ses élèves, Mr. F.-J. Pictet, 

 deux jeunes savants capables de le remplacer, le premier dans 

 l'enseignement de la botanique, le second dans celui de la 

 zoologie. Ce fut une grande douceur pour De Candolle de 

 pouvoir remettre entre les mains de ceux qu'il avait formés, 

 et dont il pouvait déjà prévoir les succès et l'avenir scientifi- 

 que, le dépôt précieux de l'enseignement qu'il avait créé dans 

 6a patrie. 



Le gouvernement de Genève partagea, comme le pays tout 

 entier, les profonds regrets que la retraite de De Candolle avait 

 inspirés à ses confrères; il voulut lui en transmettre l'expres- 

 sion en l'accompagnant du témoignage de sa reconnaissance, 

 et il lui adressa dans ce but une pièce officielle dans laquelle 

 sont rappelés les services qu'il a rendus à Genève et à la 

 science. Je ne puis résister au plaisir de citer le considé- 

 rant qui précède, dans celte pièce, l'arrêté par lequel le 

 Conseil d'Etat de Genève accorda à De Candolle la démis- 

 sion qu'il demandait, et qui résume d'une manière à la 

 fois simple et complète ce qu'il avait fait pour son pays. 

 Je le fais d'aulant plus volontiers que De Candolle fut très- 



. 



