30 ARDEA. — LONG1ROSTRES. 



DSQfyrJDommefn, btcffyälfige Dfleifyer. 



7. A. stellaris L. Sc. Dfotyroommef Dfoifyer. böbnarza 

 zhäplja F. 188.) 



Botaurus — B r i s s. 9£or)rbommeI / tt* bubnarza, portdzhni vran , povddni 

 bdben, netezhnik , nozhni kluk. icon Noz. H* 42 nidus , et 17* rufa. 

 Frisch 205* Na um. III. 27. f. 36» 



Sn ©ümpfen *mt> Sftobrteidjen. 



8. A. Nycti corax £. Sc. üftacfytreifyer. prava zhäplja F. 189.) 



Scotaeus — K. B* A. maculata , badia, Garden! Gm. grisea Gm. (pull.) 



virescens B. + • Sftacbtrabe , fr. zhäplja, kavranozh ; ttunbtfd) kavran , 

 krampazh ; rufftfd) kvaka. icon Noz. 78 cum ovo. 79 nidus. Frisch 



202 ? • 203 cT • Naum, III. 27. f. 35. et Nachtr. 48. f. 93. 9*. 



gugoogel. 



III. CICONIA Cuv. <3torcf). fr. fhtörklja, Iteö fhtörkla. 



1. C. alba B. gemeiner 6torcf). bela fhtörklja. 190.) 



Ardea Ciconia L. S c. roetf er ©tortf}. fhtdrkla Z. tüinbifd) fhtrok , fhterk , 

 bogdal« icon Noz. 91 et ovum. Frisch 196» N a n in« III, 22» f. 31. 



gugttogel. 



2. C. nigra B. fcf)tt>ar er ©torrf). zherna fhtörklja. 191.) 



Ardea nigra L. Sc. Cic. fusca B r i s s. icon« Frisch 197. Na um« III, 



23. f. 32. nad) Voigt 22«. 

 Sn entlegenen «Sümpfen unb SSälbern nal)e an felben, e. g, bei greubens 



tt)at gefdjoffen. 



IV. PLATALEA L. Söffler. fr. lopätka. 

 1. P. Leucorodia L. Sc. Weißer Söjfter. bela lopätka. 192.) 



ßöffelretbet/ fr. kolpetra, koletra. icon Noz. 89. 90 nidus. Frisch 200. 

 201 ?♦ Naum. Nachlr. t. HH. f, 87. 88. 



gugöogei. 3m ©eptem&er auf fhiroka mlaka. Zois. 



C, LONGIRQSTRES. %mQf$nibUV. 



I. IBIS Cuv. 3 bi S. fr. pleviza. 

 1. I. Falcinellus Itf. Brauner 3. köftanjeva pleviza F. 193.) 



Scolopax Falcinellus L. Tantalus Falcinellus Lath. Numenius viridis, ca- 

 staneus B r i s s. £eibefd)nepfe , fr. pleviza. icon Naum. Nachtr. f. 28. 

 f. 57. 



Sßirb 6'fterS bei ßatbadj gefdjoffen. 



II. NUMKMUS Cuv. f3x ad)i) oqcI fr. fhkürh. 

 1. N. arquatus B. Lath. großer 25rad)t>. velki fhkürh. 194.) 



Scolopax arqunta L. Phaeopus Sc» icon Noz. 58 cum nido. Frisch 229. 

 Naum. III. 5. 5. 



Sn troefenen fanbigen ©egenben, bodj immer nabe an ©ewä'ffent unb 

 Sümpfen. 



