159 



Sie (Scheibe tjl eine bünne, kornartige, brei = ober ttiergeglieberte 5Rßl)re, bte längs 

 ber £>berfeite einen @infd)nitt ober eine $inne t;at, in roeld)er ber eigentliche <Saugjlad)el 

 rutyt, ber au$ bret fel;r §arten, jufammen vereinigten, l)aarförmigen Sitten bejie&f, bte 

 jufammen eine Art fetner, f>oi>(er 83orfte bitten* 2£enn bie SBSanje faugen will, fo fcf)ldgt 

 fte bte (Scheibe, n>etd)e ein Äniegetenf l)at, §uritcf, unb fenft bie 33orfte (<3augjiad)el) 

 in bie ^aut von SKenfcfyen, gieren ober ^flan^em 



liefet &te in <3cf>leftett mt& fce* ©taffc^aft ©Ia% fctel)c* mtf<|c = 

 fnn&euen Sitten &e* <3cbtföu><m.}cu (Scntellera)« 



Sie SBan^en bilben in ^)inftd)t il)rer %\x\)Ut §tt>et Ableitungen: 



1) 8anbman§en; tyre güf)ler ftnb langer aW ber $opf; 



2) 2Safferroan§en; tyre gityler ftnb faum Don ber Sänge beS Kopfes, 



Sie 2anbn?an§en toerben in ^)inftd)t il;reS ©augrüjfelS in jwei Abfcfynitte geseilt: 



a) £anbwan§en mit »iergtiebriger Mjfelfcfyeibe; 



b) 2anbtt>an$en mit breigltebrtger S?uflfelfd)eibe* 



Sie 2cmbroan§en mit ttiergliebriger SRüffetfcfyetbe fyaben entweber Diergliebrige ober 

 fünfgliebrige $ixt)Uv. Sie mit ben fünfgliebrigen gitylem bilben jmei £auptgattungen: 



1) @d)itbn>anjen (Scutellera Latreille) $ 



2) giinffd)nittler (Pentatoma Latreille). 



Sie @d)ilbtt?an&en l)aben ifyren tarnen bafyer erhalten, weil baä 3?iicEenfd)itb= 

 d)en beinahe ben ganzen Hinterleib, nebft glügeln unb ^albfltigeln, bebeeft. 



Sie bisher in ©cfyleften gefunbenen Arten Don ©djilbraan^en, roelcfye id), mit Aue>= 

 naljme t?on Scutellera nigrolineata, alle felbft melfdltig gefammelt l;abe, ftnb r 



1) ©d)tx>ar§tinirte<Sd)ilbtt>an5* (Sc. nigrolineata), Slotty) ber SörufU 

 fd)ilb mit 5, ba§ ©d)ilbd)en mit 3 fdjwarjen Linien; ber Hinterleib gelb, fcfywarj pun£~ 

 ttrt. — Siefe Sßanje ift in ©djleften fefyr feiten», id) felbft fanb fte nid)U £err ^ atu - 

 raltft @d)ummel fing fte einmal in ber ©egenb Don ©la£. 3>m füblidjen Seutfd)lanb 

 ift fte häufiger. 



2) Sie 5)?ol)ren=@d)ilb\t>an t u (Sc. maura). SJraungrau*, bie SJaftS beö 

 9tticfenfd)ilbcr;en6 mit jvoei weißen fünften, ginbet ft'cf) überall häufig, befonberS auf 

 fanbigem SBobem 



3) ©emalte <Sd)ilbwan$e (Sc. pieta). 23raungelb; bae> ©d)ilbd)en mit srcei 

 gelben fünften an ber SSaffö, mit einer am (Snbe jweifpaltigen gelben Sd'ngSlinie auf Der 

 Witte, unb jroei ^eitenflecfen uon berfelben garbe. 



4) Sie fd)tt>arje (Sd)ilbn?an5e (Sc. nigra), ©djroarj, mit einer erhabenen 

 Sinie IdngS ber Witt* be£ ©d>i(bd;cn§- 



