130 Sfatu rgefcfytcfyt* 



33enoit nacf; SSuffarbe Arme, feltener afS ik übxu 

 gen ?(rten auf berufet; niefet fet>r ^>od> ; gang runbe, 

 furjfttelige SMdfter; bie grudjt ni.d)t großer als bte rotfce 



©tad?elbeere (Ribes reclinatum). 



i 



F. racemofa, im SKationalg arten auf 3* 

 i>e gr* 



F. permfa, auf l dt. auf ber geigenebene 

 (Plaine d'afouge), welcbe ba\>on ben $lamm t)at, unb 

 wo bte wilben Sieben febr lüfiern naef; ifenen finb* 2a^ 

 matP ^)at eine t>ortrejfltct)e SSefdjreibung bat>on gelten 

 fert (Encycl. meth. dict. n. 12.) : aber 9)lumterö 

 TDbilbung tft nid)t ganj genau, batjer icfy PI. XVII. be§ 

 £5rigtnal§ eine beffere gebe. ®ie f;at einige 2fe^nlic^)feit 

 mit F. benjamina, aber biefe l)at fireifigere SSIatter, 

 tt)dd)fl an ©eeufern, l)at -eine glänjenbe S?inbe unb rot^ 

 lid;e ßweige* 



F. pirifolia, Encycl. meth. dict. n. 18. aufbem 



2lbbange beim £>rahg enanf ergrunbeauf I. St. 



F. difformis, foliis oblongis, acutis, feabris, 

 difformibus, aliis indivifis, aliis fubangulatis, finuofis 

 et profunde laciniofis , Commerf. herb. 3tm troef es 

 neu gluffe auf l. St. £>iefe 95efcf)reibung pa$t boU= 

 fommen auf ben fogenannten n>ti$en $ei$enhaum 

 (Figuierblanc), beffen SSldtter in feiner Sugenb lappig 

 unb fel)r eingefcf)nitten , in ber golge aber un^ertbeilt 

 finb; er tragt weiße grudjte, fo groß wie äne Äirfdje, 

 mü) benen bie SBögel md?t all^u lüfrern ju fet;n fd)einen, 

 weil fte jur 3nl ber SJeife abfallen unb ben Umfang beS 

 SSaumeö beoeefen. 



