294 



norbronrtS an ber SWunbung beS Äolumbiaftromcg, in Äamtfdjatfa u. f. w. Sie .S3(ä'ttcc btc auS ©aamen 

 ctäogencn ^flanjm jcigen, roic oben gefagt, nur eine regelmafige S3(attflQ'd)e unb 9lcid()cn genau benen beS 

 Pyrus arbutifolia L., fo reie ffc aucf) genau auf bie >ipoo!cc'fd)e 3(bbi(bung paffen, P. sambucifolia 

 Cliara. bagegen ift bie gorm mit gan^ freien S3(aftd)en, rcie ffe ti)eilroeife aud; bei ben in unfern ©arten 

 fultioicten ^flanjen »orforamt. Sic braunrotf)en SSeeren entf)alten roenigc auSgcbilbcte !eimfaf)ige «Saamen, 

 bod) i)Cibi id) barauä öiele ^pnäd^en crjogcn mit allen bcfd)riebenen SSlattfocmen, (SS reirb bicfe ^flnnje in 

 \t)tim SSaterlanbc ein S3aum »on 15 biä 25 guf, beffen ^0(5 bie ßingcbornen Becnjenben, um barnuä if)rc 

 feile jum ^oljfpalten ju machen; tS ift fo ()art, baf cä bie feinfte Politur annimmt. Sie gtücf)te werben 

 oon ben ©ngebotnen, bem Stamme bec G£)cnoof, „^oroitcf;" genannt unb ftnb eine »^nuptnnfjcung berfelben. 



16) Sorbus auriculata Pers. (Pyrus — DC. prdr.) foU in 2Cegppten iracf)fcn, fte{)t bcm ootigen 

 äunad)ft, fetjlt jeboc^ nod) in unfern ©arten unb fd)cint iiberf)aupt nod^ reenig befannt ju fein, 



17) Sorbus foliolosa S. Schauer. (Pyrus — Wall. pl. asiat. rar. t. 189.) (Jin unferm ge= 

 meinen SSogcIbeerbaume fef)c af)nlid)er baumartiger ©ttaucf) mit ad)t giebetpaaren. 3ft in Sffinbien ju ^aufe, 



18) Sorbus americana Pursh. (S. Aucuparia ß Michx.) 3Bd'd)ft in (Sanaba unb f)ier unb ba in 

 ben norb(id)en ©cbirgen jerftreut, Siefer SSaum untcrfdjeibet fid) »on unferm SSogelbeerbaume burd) feine in 

 allen S:f)cilcn robuftere ©eftalt. 6tne gorm biecöon, ß raicrocarpa Torr, et Gray — nac^ ^urfl) 9Äei= 

 nung eine gute 3(rt — n)ad)ft öiel um bcm Sntnriofec, auf ben t)od)ften SSergfpigen unb Ädmmen »on ^Jeus 

 Serfcp bis Carolina f)inab. SBatfon bilbete fie in feiner Dendr. brit. t. 54 ab, SSeibe ^flanjcn beft§en 

 njir unb beroirfen mit bcm SSogcIbeccbaumc gleichen ^we£ unb ßffcEt. SSeibe crroad)fen Ieicl)t unb fd)ncll 

 au§ ©aamen, 



19) Sorbus Acuparia Gaert., (5bercfd)e, 23ogelbeerbaum. 3(bbilbung: Hayne holz. 4. t. 45. 3n 

 (5uropa big «Sibirien unb ^otbiTimetüa uerbreitet, liebt befonberS feud^tc SBä'tbcc unb .^aine, fteigt jebod^ 

 aud) hod) in bie ©cbirge unb beren S!f)ater unb roirb an ber ©rä'njc beS eroigen ®d)nccg ju einem niebrigen, 

 oon ben SJaften beS Sc^neeS jufammengcbrücften ®trä'ud)d)en, Sie 6bcrcf(^c rcacbft t)auftg auf bcm 3ura, 

 auf bem @ottf)atb bt§ jut ©ränjc ber gid)te; erfd)cint ferner in ben baicrfd)en 2ftpcn bis '2700 guf; in 

 ginnmarfcn OtorrocgcnS t)erfd)roinbet fie in ber obern ©ränje ber Äiefer unb S5ir!c. (5r fommt ubcct)aupt 

 burd^ ganä 5Rup(anb unb Sibirien bi6 an bie £)ftfee, in nörblidjen falten ©ebirgSraalbungen fc^r f)auffg, im 

 laufafuä in ber 2r(penregion bis 5400 guf bod) oor, in Äamtfdjatfa 2700 guf, reofclbft bie mittlere Sobcn^ 

 irarmc 1 y^ ©rab CR. unter bem 57 ©rab n6rb[id)er SSreite beträgt, auf ben umitegcnben Snfdn gegen 3fmc5 

 rifa unb Sapan ju. 3fuf ben Snfeln gegen 2rmerifa ju bleibt er 3incrg ober f leiner Strand^, fo wie auf 

 ben Sanbinfeln beS SSeifaIfceS, reofelbft bie Stamme auf ber (5rbe l)ingeftrecft faft !ried)enb liegen, aber in 

 .^amtfd^atfa am Sluffe biefeS OJamenS ift er nod^ äiemltd) ftarfrcüdjfig. Sicfcr SSaum ift feineS fdjncllen 

 5Bud)feS roegen, obgleich nur oon mittler ^clje, burd) fein angene{)meä 3feuferc unb burd) feine prd'*tigcn 

 Solbentrauben, Bon t)oüunberartigem @crud)c, eine mai)n 3icrbe unferer Sanbftragen unb ©arten unb befcns 

 bcrS anjuempfet)Icn, inbem eine große 3al)l SSb'gel auS ber 3(btt)eilun9 ber SÄnger, burd) bie SÄengc ber ^n- 

 fcften, n)elcf)e ftd) auf ben S3liitl)en auffjalten, nngeloift reerbcn, fo rcie aud) feine grud)te eine leifere ?oc!fpeife 

 für bie Sroffelarten abgeben. 9)fan pflanjt i^n aud) in einigen ©egenben in CKcnge an, um auS ben Srüd)5 

 ten SSranntnscin ju brennen; ber Saft berfelben fann rcie Sittonenfdure benugt roerben. (Ss giebt mti)xm 

 3[barten: eine 2f (penform mit glatten SSlattcrn unb gritd)ten; eine ftar! filjige = S. lanuginosa Kit, mit 

 lid^tgelbcn griid^ten, mit bunten unb mit ganj fd)malcn linienfb'rmtgen gifberblattd)en, 



20) Sorbus domestica L., Speicriing ober Sperberbaum. Slbbilbung: Jacq. fl. austr. tab. 447. 

 Guimp. holz. t. 68. 9Sdd)ft reilb in ben ©ebirgen Defferreid)S, im .:^erjogtf)umc Ärain, bem Sitoral unb 

 (Snglnnb. 5Birb auferbem am 9JI)ein, in Sd)n)aben, SSaiern u. f. rc. feiner griid)tc rcegen fultioirt, bie man, 

 ircnn fie teig «erben, ift, @S giebt jrcei Spielarten ()tcrüon, eine mit tunbcn opfelförmigcn unb eine mit 



