13) D. nigra Fab. Seibe ©efcfylecfyter fcfyroarj; Seine unb gürtet an ber SSBurjel rb'tfylid); Äopf unb 

 ©cfyilbcfyen graujottig. HalSfcfyilb ftafylblau, beiberfeitS mit »orftefyenber SScute , nacfy fyinten »erengt, mit 

 fcfyroacfyer Sä'ngSrinne in ber Sitte, ©rö'fjcr als beibe »orfyergefyenben Arten. Sänge 5 Sinien. 



Sritte Samilie: Sie ©cfyenfel ber Hinterbeine ofyne dornen. 



14) D. menyanthidis. Sang geftrecft; grün metatlifd) glä'njenb; auf ber Unterfeite mit ft'lberfcfyillerns 

 bem ©eibenfyaar. HalSfcfyilb colinbrifcr;, fyb'cferig mit flacher Sä'ngSrinne. gübjerfpige unb Seine rötbjicr;. 

 Sänge 4% bis 5% Sinien. 2Iuf gieberflee (Menyanthes trifoliata) unb »ergebenen @umpfget»äd)fen. 



15) D. simplex Fab. D. linearis Hoppe. ©cfymat, linienförmig; matt erjfarbig, auf ber Unters 

 feite grau fcibehfyaarig; bie güt)ler unb ©ebenen röt£)lidE>; bie glügclbecfen an ber ©pige geftugt. Sänge 3'/ 2 

 bis 4 Sinien. 



16) D. semicuprea Pz. SBeniger lang geftreeft als bie »orige; oben erjfarbig mit grünlichem ©cfyiller, 

 unten grau fcibenfyaarig ; Seine bunfel roftfarbig; glügelbecfen geferbt geftreift, mit fupferrotfjem JRücfen; bie 

 3lt>ifc!)enra'ume runjelid). Sänge 3 bis 3% Sinien. 



17) D. Malinowsky. Serld'ngerte ©form; bunfel »iolett ober grünlid) mit »iolettem ©dbjUer; Unter; 

 feite grau feibenfyaarig; 9htb. unb 2tufenranb ber glügelbeofen grün golbglä'nsenb; Äopf unb Seine erjfarbig, 

 legtere auf ber Unterfeite rötfjlicr,. Sänge 3% bis 4 Sinien. — Siefen feltenen Ää'fcr benannte £err 2Cf)renS, 

 in feiner Sonographie ber SJoljrEäfer mit bem 9iamen beS £erm Hauptmann ». SaltnomS?», roelcfyer 

 ttjn juerft entbeefte. 



18) D. typhae. ©rün mit »iolettem ©treif IdngS ber 9iatb, ber gtügclbecfen; biefc am gnbe abge- 

 ftugt unb auSgeranbet; Unterfeite, Seine unb gütjler fein grauhaarig. Sd'nge 3% bis 4 Sinien. Surcfy bie 

 am ©ibe auSgeranbeten glügelbecfen unterfd)cibet ftdt) biefe Art »on allen d'b,nlirf)en, 



19) D. fennica Payk. Sraungelb; ^alSfd)Ub gelbrotl); Äopf, Seine unb p£)ler fcf)tt>arä, feinhaarig. 

 Unterfeite grau fetbenfyaarig. Sd'nge 3% bis 4 Sinien. 



20) D. hydrochaeridis Fab. Sunfel erjfarbig, mit garten grauen Jpaaren befleibet; bie Unterfeite 

 feibenfjaarig. £alSfd)ilb jicrnttd) flad) ; beiberfeitS mit einer Seule. Schienen unb ©djenfet an ber SafiS 

 rötf>lidf>. Sd'nge 4 ] / 2 Sinien, 



3, 5tufjablu»g &etr tit ©Rieften unb bev ©taffcJwft ©lafc i>oit mit gcfattimelte» 



5lrte» bet ^lu^fafct (Haltica). 



Unter ben ©jrpfomelinen finbet ftd> eine, an 2Crten feljr jafjlreic^e Abteilung »on flehten Äd'fern, mit 

 »erbieften ©db,enfeln ber Hinterbeine, »ermittelft reeller fie, gteid) ben glöl)en, f)üpfen; man f)at iljnen baljer 

 ben tarnen glol)tä'fer ober ©bflöfje (Haltica) beigelegt. Sie Äennäeicfyen biefer (Sattung ffnb: 



Sie güljler jnnfcfyen ben Äugen eingefügt, nad) 3(ufen allmd'lig »erbieft. Sie Safter in ber Sitte »er^ 

 bieft, am ©ibe tonifd) jugefptgt. Ser Äopf fleht, gegen ben Sunb t)in jugefpigt. SaS ^alSfcbjlb 'fürs, 

 breiter als lang. Sie glügelbecfen grof, gewölbt. Sie ©cfyenfel ber ipintetbeine »erbieft. 



Sie glofyfä'fer ft'nb bem Sanbroirtf), befonberS bem ©artner, ein »erljafteS Snfeft, roegen beS grofjen 

 ©cfyabenS, roeldjen fie ben jungen ^flanjungen jufügen. ©ne 3(rt biefer Äd'fer, reelle weiter unten befd)rie= 

 ben reirb — ber ©emüfe=glob,fa'fer (Haltica oleracea), gemeinhin unter bem 9?amen ßrbflo^ begannt — tft 

 ben ganjen 2Cprtl t)inburd), bis in bie legten Sage beS SuniuS ungemein f)ä'uftg, befonberS in ©emüfegd'rten, 

 unb fügt ben ©eroä'cbjen , »on benen er fid? narret, betrd'd)tlidjen ©cfyaben ju. Sie jungen Äo^lpflanjen aller 

 Arten fcfycinen bie SieblingSEoft biefeS fd)ä'blid)en SnfeftS ju fein. 3n ben erften ruarmen Sagen beS grütjlingS 

 fommt er aus feiner ^>uppenl)ülle aus ber (Srbe ober aus Saumrigen Ijeröor, befugt bie jungen ^flanjen, 

 natjrt ftd) ba»on unb legt feine Stet, auf bie untere ©eite ber Slä'tter; balb fdb,lüpfen bie Keinen fecfySfüfigen 

 Sar»en aus tiefen ©ern, benagen bie Sld'tter, Rauten ft'd) mehrere Säle, unb menn fie jur SJerpuppung 



