239 



©ptadje tobet, benn bie ©ebilbeleten unfeteS 23olfe$ ft'nb meiftenS rcofjl in allen ^toutnjen bet beutfcfien 

 Sprache ntdjt unfunbig. 



Jpicrfut roitfen unfete beutfdjcn Uniöetft'tä'ten, felbft beutfcfye Sefjrootttd'ge auf ftemben Unioetft'taten , vct- 

 5ügttcf) unfete flaffifdjen ©cfytiftftetlet. 



Sie nicfyt meljt fötpetlid) untet un§ roaltenben $etoen, rcie Setbni(s, Älopffocf, SJcffing, Söielonb, 

 Äant, Reibet, üot Mm ©cfyillet unb ©ötfye, leben in if)ten SWeiftetroetfen fott unb fügten tfjte ©eban; 

 fen nad) allen Steilen SuropaS ben ©ebilbeten ju. 



@o tvn'tft — untet ben jeljt lebenben ©elefyrten — ootjüglid) aud) unfet hieran bet oon #umbolbt 

 fut ben 9Juf)m be$ beutfcfyen Samens unb bet beutfdjcn j3mtge. 



2Ktt unfetn, alle ©cfyidbten beS S3olfeS butdjbtingenben, Untetrid)t3=2lnftalten unb mit unfetn flafftfd)en 

 ©tf)tiftftelletn ft'nbet bet gottfcfytitt im beutfcfyen ©ptacfyelement gettrif fetnet ein Betbü'tgteS ©ebetyen! 



3m öftetretdn'fcben ©ebiete macbt fid) - namentlid; aud) in Ungarn — bie latemifcbe ©pradje geltenb; felbft 

 bet bisherige $)alatinu$ »on Ungatn, ein ben 9Jeid)6tag lettenbet ö'jierreidnTcber ^rtnj, war betfelben aud) in einem 

 boben ©tabe mä'djtig; aud) bie Vorträge bet «profefforen auf ben Umoerfttäten erfolgen bort meiftenS in lateini= 

 fdjer ©pradje. 



2Cuf unferen Unioerfttäten finben bie Promotionen, roie bie feierlichen SSorträ'ge metftenS nur in latemifdjer 

 (Spracbe ftatt; wir beftfccn aud) eine ooHjtänbige lateinifdje Ueberfe|ung beS preufh'fcben 8anb=3tedjteS »om Sabre 

 1800, SSerlin in ScaucB, welche, wie anbere Ueberfefcungen , ben granjofen bei ibren legiSlatorifcben arbeiten »on 

 Slugen gewefen fein mag, wenn fie unferem 8anb=Sted)te folgten. 



gür (Staats = 83etträge — M griebensfdjlüffen unb in anbern »orjüglid) wichtigen 2CngeIegenbeiten — in Stamm 

 unb ©pradje oerfcbiebenattiger S36'lfer, follte bet ginal=3fbfd)luf jletS in bet lateinifdjen, einer Haren unb gefcblof= 

 fenen (Sprache erfolgen, wobei nicht, wie im granjö'fifdjen, ©in S5olf fein uebergewicbt geltenb machen ober fpä'ter 

 bei bem SBedjfel beö SSegrip für manche 2£eufierungen leichter anbere ©eutungen herbei führen Jann. 



Caut beS je|t erfdhienenen erften £efteS ber 3eitfd)tift beS Vereines für beutfdbe ©tatifiif, beftnben fid> in 

 Seutfcblanb etwa 37% Sftillionen Seutfcbe 

 in ©uropa „ 49 „ „ 



aufberlgrbe „ 54% „ 

 Sn bem eilften bieSjä'brigen Vortrage bei ben wiffenfcbaftlidjen S5orlefungen ju Serlin ijt auch übet baS äßefen 

 unb ben Utfprung ber Sprache getebet unb bie ^Behauptung mit ausgeführt, wetdje für biefe uebetftcbt obenan fleht 

 wie ber ©ebante gewinnt, fo gewinnt bie ©pradje! 



SStesSlau, im 2Mt$ 1847. 



Jg>uttö?td>* 



