(Seit einigen SKonaten, reo toorftebenber 2fuffa§ bereits gebrueft warb, habe ich noch »erfebiebene roiffen= 

 fcfoaftlicbe Jftbanblungen gelefen, auf reelle id) aufitierffam machen fann, namentlich in ben Hamburger ltte= 

 rartfeben Startern eine umfaffenbere Ueberffd)t ber flaüifcben Siteratur »on £>8car SSelig; in ber Settfcbrift 

 „baS 2fu$lanb," Nr. 95, 33emer?ungen über bie beutfebe unb bä'nifcbe Nationalität in ©cbleöroig, nach 

 Äod)'$ SReifebericbten; in ber Scttfdjrtft „Europa," Nr. 18, bie Sdjilberungen über bie S5emui)ungen oon 

 Gjmil grenSborf ju SSrüffel, ben beutfehen ©entuä auch ben granjofen in ben SSBerfen unferö ©ö'the :c. 

 barjuftellen. 



gür meinen befonbern &mt<£ ft'nb mir »on mehreren spromnjtabSSefjßrben nähere üRittijeilungen wegen 

 meiner Ueberftdjt jugefornmen, rcelebe id) nadjträglich hiermit benufce: 



3u II. in Setreff ber ^roöins Sranbenburg, unb jroar über bie im 9tegierunge) = SSejirr »ongranfs 

 fürt roenbifd) fpred)enben Ginroobner. 



3m Äreife 6a lau in ben ©tä'bten 25ub!au unb Senftenberg reben nur 114 unb 68 sperfonen 



roenbifd); bie ^Prebigten unb ber ©d)Ulunterrtcbt erfolgen bort in beutfdjer "■ pracbe; bagegen ftnb 



im Äreife etroa 12381 roenbifd) rebenbe GJinrooh,ner, für welche and) in ben Äircben unb ©d)u= 



len biefc Sprache mit im ©ebraueb ift; 



im Äreife GottbuS tritt ba3 roenbifebe ßlement, roie fd)on oben bemerft, nod) ftarfer b,en)or; 



im Äreife ©üben ift nur ber £)rt Jporno üermetft, in welchem 451 ginroobner unter ft'cb roenbifd) 



reben, wä'brenb ft'e meiftcnS aud) ber beutfd)en Spracbe mächtig ftnb; 

 im Äreife Sübben befmben ft'd) nur 1048 \ 



im Greife Sucfau s = 41 j roenbifd) rebenbe (Siuroobner. 



aber im Äreife Spremberg beftnben ft'd) 9183 J 



3m ©anjen ift bie 3at)l foldjer ©nwobner auf 60266 angegeben, wä'brenb fte oben nur etroa 50000 

 aus jenem SRegierungSbejirfe angenommen roar. 



3u III. in 33etreff ber sprornnj Sommern ift mir mitgeteilt, baß eigentliche Äaffuben, welche 

 in Spracbe, Äleibung unb Sitten ft'd) al3 foldje nod) barftellen, nur im Äreife «Stolpe etroa 890 ^)erfonen 

 roob,nen; bafj aber im Sauenburger Greife etroa 3000, im Äreife SSütoro 1746, im Äretfe Nummeföburg 

 58 sperfonen oortjanben ft'nb, welche aufjerbeutfd) (meiftenS in fd)led)t 5 polnifdjer üftunbart) ju fpreeben pflegen. 

 3u IV. in ber ^roüinj Sd)lefien befanben ftd) in Dbcr 5 Sd)left'en (Stegierungg Sejir? Dppeln) im 

 jDecember 1846 



364175 Seutfcb,e; unb 

 568582 meift in polnifd)er Sttunbart \ 

 44163 5 mabrifeber - \ rebenbe ßinroofyner, 

 1573 = b5t)mifd)er s ) 

 gröjjtentbeilö aber, unb namentlich, unter ben Scannern, auch ber beutfeben Sprad)e jiemlid) machtig. 



2fuS Mittel = Sd)left'en (33re8lau) unb NiebersScbleft'en (©logau) ft'nb mir nachträgliche S5emerfungen 

 nicht jugefornmen. 



2Bot>t aber habe ich über ©ber^SchJeften auä ben Söerbanblungen beö ©efammtsSanbtageS ju Serlin 

 oom 5. 2Rai b. 3- roegen ber polnifchen Sprache im ©rofsberjogtbum ^ofen erfehen: 



roie ber £err 2lbgeorbnete SSBobicjfa auferte: „2Bir £)berfd)lefter roolien nur als beutfehe S3rü; 

 ber, al6 *Preu| en angefehen unb bebanbelt roerben"; unb roie ber ^)err ©raf »on SRenarb, beffen 

 fehr bebeutenbe Seftgungcn jum Sheil an ba3 ©roßberjogthum ^)ofen grenjen, — bei feiner 2lner= 

 fennung für ba« polnifche 9?ationalgefübl, — hinjufügte: „3cb mug bie Affinität ber 3bee jroifchen 

 ber flaoifd)en Sprache unb ber polnifchen Nationalitat in 2(brebe ftellen. SBenn auch ein Sbeil 



