110 
2) Der Herr v. Oynhauſen in feiner geognoſtiſchen Beſchreibung Ober-Schleſiens 
behauptet § 14 S. 17: 8 N 
„Die Weichſel entſpringt auf den Karpaten an den Bergen Zupron und Baranio 
(fälſchlich ſtatt Barania), unterhalb dem Gebirgsdorfe Kamesnica.“ Der Zupron iſt durch 
eine breite Einſattelung von dem Berge getrennt, und jetzt iſt die Unrichtigkeit der Angabe 
um ſo deutlicher, nachdem in dem tiefen Einſchnitte die Straße, des Heranfahrens des 
Holzes wegen, bis zur Schleuße an der Klauſe angelegt worden iſt. Die Quellen, wie angege— 
ben, liegen an der Barania, die weit vom Zupron und zwar in nördlicher Richtung ent— 
fernt iſt. Unterhalb dem Gebirgsdorfe Kamesnica kann die Quelle nicht ſein, das Waſſer 
flöſſe ſonſt zur Sola, und der Hr. Verfaſſer verwechſelt den Urſprung dieſes Fluſſes mit 
dem der Weichſel; es iſt derſelbe hier zu wahrſcheinlich durch eine unrichtige Karte ver— 
leitet worden. Dies Dorf liegt auch gewiß mehr denn 1000 Fuß niedriger, als die 
Weichſelquelle. 
3) Hr. v. Sydow in ſeinem Werke über die Beskiden und Karpaten ſchreibt S. 21 
ſtatt Barania Baranio, verſetzt die Quellen der Weichſel an den Zupron und läßt die 
drei Bäche: Czorna, Biala, Malinka am Berge Tankow vereinigen. Der Berg heißt 
Czenkow. An dieſem Berge vereinigt ſich die Malinka mit der Wiſſelka, nachdem die 
Czorna ſchon früher am Berge Czorni die Biala, die Weiße, oder den Weißbach 
aufnahm. 
4) Lehrbuch der Geographie, von Meineke, Seite 166, nennt die Barania: 
Baranika. | 
5) In Stein's Geographie und Statiſtik, nach neuern Anfichten bearbeitet von D. 
F. Hörſchelmann, After Bd. S. 608, heißt es: „Die Weichſel entſpringt auf den 
weſtlichen Karpaten, auf der Wielka- Magura.“ Dieſe liegt auf der Gränze Ungarns, 
mehrere Meilen ſüdlich der Barania; an ihr ſind die Zuflüſſe des Czaza-Bachs, der zum 
Donaugebiet gehört, und die der Sola. | 
6) In dem Handbuch der neueften Erdbeſchreibung, von Gaspari, Haſſelt und Can— 
nabich, Bd. 2, Fürſtenthum Teſchen, heißt es: „Die Weichſel entſpringt auf den 
Karpaten der Ungargränze aus den Quellen der Czorna, Biala und Molinka (ſtatt 
Malinka) und vereinigen ſich am Berge Tankow.“ Dies iſt unſer bedeutendſtes Werk 
der Geographie!? — N 
7) Rheiniſches Lexikon, Artikel Weichſel, ſagt: „Die Weichſel entſpringt auf dem 
Berge Beraniza bei dem Dorfe Wisla.“ | 
8) Siebente Auflage des Brockhauſiſchen Konverſations-Lexikons läßt die Weichfel 
an dem nördlichen Abhange der Karpaten entſpringen. | 
So haben denn alle dieſe Autoritäten auf die verfchiedenfte Weiſe den Urſprung des 
erwähnten Fluſſes bald hier, bald dort hin verlegt, augenſcheinlich aber durch ihre Anga— 
ben immer nur, mehr oder weniger weit von der Wahrheit abweichende, Irrthümer 
verbreitet. — 
