40 Verhandlungen. Nr. 3 



wahrzunehmen, nämlich das Vorhandensein zahlreicher steilfallender 

 Klüfte, welche häufig die Gränze oben erwähnter Gesteine von den 

 Schiefern bilden und sich durch diesen Charakter als wahre Verwer- 

 fungsklüfte darstellen. Dieselben Klüfte führen in der Regel Brauneisen- 

 stein, dessen Mächtigkeit von einigen Zollen bis zu einigen Fuss schwankt. 

 Da nun der Schichtenfall , sowohl des Kalksteins und der denselben be- 

 gleitenden Carbonatgesteine , als auch des Glimmerschiefers grossen 

 Wechseln unterworfen ist, so geht daraus hervor, dass man es hier mit 

 vielen Störungen und überhaupt mit grossen Complikationen zu thun 

 hat. 



Den Charakter dieser Störungen zu erfassen, ist mir bei dem kur- 

 zen Besuch des Werkes nicht gelungen, auch dürften die gegenwärtigen 

 Aufschlüsse nicht hinreichen, um über die Art dieser Störungen am Erz- 

 berge selbst und an den nachbarlichen Vorkommnissen ins Klare zu 

 kommen. 



Wo man Gelegenheit hat , grössere Flächen von entblösstem Glim- 

 menschiefer zu beobachten , so findet man denselben ebenfalls stark ge- 

 stört. An dem alten Grubenwege z. B. sind seine Schichten unter einem 

 sehr spitzen Winkel zickzackförmig geknickt, an andern Orten in der 

 Nähe des Erzberges ist eine fächerförmige Lagerung zu beobachten, kurz 

 es scheint, da viele dieser Erscheinungen auch an andern Punkten des 

 Zuges dieser Eisenerz- Vorkommnisse vertreten sind, dass auch hier die 

 Störungen innerhalb des gesammten von Ost nach West verlaufenden 

 Zuges eine Bedingung der Erzführung repräsentiren. 



Die Verhältnisse , unter denen der Brauneisenstein hier vorkommt, 

 lassen keinen Zweifel über das Secundäre seiner Bildung. Sein Auftreten 

 dürfte bedingt sein , einerseits von dem Vorkommen der Eisen-Carbonat 

 haltenden Schichtgebilde, andererseits von den Störungen, welche diese 

 Gebilde erfahren haben. 



F. Posepay. Ueber die Erzlagerstätte von Kisbänyain Sie- 

 benbürgen. 



Der nordöstliche Theil des Bihargebirges ist durch eine Menge von 

 unter einander parallelen Querthälern ausgezeichnet, welche eine ziemlich 

 grosse Regelmässigkeit in der Aufeinanderfolge der einzelnen, von Nord 

 nach Süd streichenden Zonen krystallinischer Schiefer, Gneiss, Glimmer- 

 schiefer, Chloritschiefer etc. erkennen lassen. In einem solchen von West 

 nach Ost verlaufenden Querthale liegt die Bergbaucolonie des Ortes Kis- 

 bänya mit ihren interessanten Erzlagerstätten. 



Es sind dies Schwefelmetalle führende, mehr oder weniger unre- 

 gelmässige plattenförmige Massen von feinkrystallinischem Quarz, analog 

 den sogenannten, dem krystallinischen Gebirge eigenthümlichen Quarz- 

 lagern. Hier sowie in dem nördlichen bei Gyalu gelegenen Bergreviere 

 kann man nach der Metallführung zweierlei Quarzlagerstätten unterschei- 

 den. Die Einen führen ausschliesslich bloss Schwefelantimon, die anderen 

 aber neben vielen andern Schwefelmetallen vorzüglich Fahlerze. Diese 

 Schwefelmetalle, sowie das an einigen Punkten auftretende Gediegen 

 Gold finden sich in der Quarzmasse unregelmässig eingesprengt, und 

 häufig hat es den Anschein, als wenn es bereits Bruchstücke einer einst 

 zusammenhängenden Schwefelmetallmasse wären, die später von der 

 Quarzmasse zertrümmert und umhüllt worden wäre. 



