240 Verhandlungen. Nr. 11 



dass die Imprägnation der Schichten erst nach diesen Rutschungen statt- 

 fand. Hieraus folgt, dass die Imprägnation der betreffenden Schichten 

 mit Quecksilbererzen erst nach der Ablagerung der Kreidekalke statt- 

 finden konnte, dass sie somit in die Tertiärzeit, oder sogar in die Dilu- 

 vialzeit fällt, und gleichzeitig sein kann mit jenen Erzlagerstätten, die 

 sich in den Trachyten finden. 



Imprägnirt sind vorzüglich die Wenger Schichten, der Dolomit des 

 Muschelkalks sammt den zugehörigen verschiedenen Conglomeraten, und 

 höchst wahrscheinlich auch die Werfener Schichten, doch nicht an allen 

 Stellen ihres Vorkommens. Im Silberschiefer sah ich nur gediegenes 

 Quecksilber. Das Vorkommen der Quecksilbererze, ob es nun lagerförmig 

 oder gangförmig ist, scheint begleitet zu sein von einem auffälligen 

 Reichthume der betreffenden Gesteine an Bitumen. 



K. M. Paul. Aus dem südwestlichenT heile der Bukowina. 



Von dem mir für dieses Jahr zur Aufnahme übertragenen südwest- 

 lichen Theile der Bukowina habe ich bis jetzt einige der nördlichen und 

 westlichen Partien (Gegend von Kimpolung, Poschoritta und Kirlibaba) 

 vollendet, und mir über den Bau des südlicheren Theiles durch einige 

 Uebersichtstouren Aufklärung zu schaffen gesucht. 



Im allgemeinen besteht das Terrain aus einem, von NW. nach SO. 

 gestreckten Zuge krystallinischer Schiefergesteine, an welche sich 

 beiderseits Randzonen jüngeren Alters anschliessen. 



Von besonderem Interesse ist der nördliche und nordöstliche 

 Rand. 



Ich unterschied hier folgende Bildungen: Quarzconglomerate und 

 rothe Sandsteine (Verrucano), Triaskalk, unterneocome Schiefer und 

 Sandsteine mit Aptychen (genaues petrographisches Aequivalent der 

 unteren Teschner-Schiefer), höhere kalkige Neocomienschichten (Ap- 

 tychenkalk und Conglomerate), Orloverschichten mit Exogyra Columba 

 und Ammoniten, Nummulitenkalk, Menilitschichten und Magurasandstein. 



Im Gebiete der krystallinischen Schiefer lassen sich bis jetzt gut 

 zwei Hauptetagen trennen. 



Die tiefere besteht aus Quarziten und quarzigen Glimmerschiefern ; 

 sie enthält minder mächtige Chloritschieferlagen, welche der Träger der 

 in der Gegend vielfach abgebauten Kupfererze sind. 



Die höhere besteht vorwiegend aus granatführenden Glimmer- 

 schiefern, mit untergeordneten Einlagerungen von rothem Gneiss, und 

 in den höheren Niveaux von Kalk- und Hornblendeschiefern. Dieser 

 Etage gehört eine Lage kieselschieferartiger Gesteine an, welche durch 

 ihren Gehalt an Schwarzeisenstein und Manganerzen von bergmännischer 

 Wichtigkeit ist. 



Endlich will ich noch erwähnen, dass viele der auf unserer älteren 

 Uebersichtskarte als krystallinische Kalke angedeuteten Gesteine, Schol- 

 len von Triaskalken darstellen, die bis tief ins Innere des Gebietes der 

 krystallinischen Schiefer denselben aufgelagert auftreten, und meistens 

 durch eine beiderseitige Randzone von verrucanoartigen Quarzconglome- 

 raten und Sandsteinen von den metamorphischen Schiefergesteinen ge- 

 trennt sind. 



