302 



APPENDIX. 



No. 



Engiish. 



Erroob and Maer. 



Lewis's Murray 



549 







Island. 



Small 



kabbi 



cabellas 



550 



Soft 



• • . 



goobin goobin 



551 



Some 



• . . 



karra naice* 



552 



Sour 



. 



adootlag (47 1) 



553 



Stiff 



• 



netcak 



554 



Stout 



• . 



aulley (510) 



555 



Straight 



i 



bal nake akee 



556 



Strong 



. 



kellahla (502) 



557 



Sufficient 



seena 





558 



Sulky 



. 



vackoo 



559 



Sweet 



. 



debellary (497) 



560 



Thick 



. 



same as hard 



561 



Thin 



. 



same as soft 



562 



To-day 



. 



faick giggere (529) 







. 



(424) 



563 



To-morrow 



sana geggaer 



nerrootgiggere (531) 



564 



Too much 



. 



gaide (312) 



565 



Ugly 



. 



adoot hope (471) 







. 



(26) 



566 



Weak 



. 



same as soft 



567 



Wet 



. 



hidmer (399) 



568 



What or how 



. 



nahloo, abloo, or 







. 



nacqua 



569 



White 



caki caki 



cocka cok 



570 



Wonderful ! 



wai ! wai ! wai ! f 



wha ! 



571 



Worse 



. 



auly 



572 



Yes 



wow, wow 



waw 



573 



Yesterday 



. 



emmeraut gigger 



574 



Young 



. 



kilcar 



\ 



r III. Numbers. 





575 



One 



netat 





576 



Two 



nAes 





577 



Three 



naesa net«t 





578 



Four 



nAesa nAes 



naisa nice 



579 



Five 



nAesa nAesa nettft 



naisa nice netat 



580 



Six 



nAesanAesanAes 





And so on, they rarely 



count beyond six, I 



>ut for higher num- 



bers collect bits of stick i 



n bundles, and " nA 



esa'* repeated three 



or four times rapidly m< 



?ans an indefinite la 



rge number, twice 



only 



means" a few/ 5 " sc 



>me,'' as we should s 



ay, * three or four. 5 '! 



* Literally " give me two." 



t Exclamations of surprise, often accompanied by flipping the thumb nail against 

 the teeth. 



