306 



APPENDIX. 



No. 



English. 



Erroob and Maer. 



Lewis's Murray 

 Island. 



672 



Go 



bakiam. 



backyam 



673 



— and come 



. 



ke backyam to 

 aug* (630) 



674 



Going up hill 



. 



hopem na backyam 



675 



— down hill 



. 



sahbag na backyam 



676 



Gone 



. . 



barrake 



677 



Grin 



• 



adoot hope (416) 



678 



Handle 



itpAe (692) 



eetpay, or eetpie 



679 



Hasten 



. 



perper 



680 



Heap up 



itoomed (68) 





681 



Hear 



assoor 



assur 



682 



Hearken 



> . 



meer jackay 



683 



Hiss 



simAer 





684 



Hop on one leg 



itmc. 





685 



Insult 



. 



ittopret 



686 



Is it? 



, . . 



neh 



687 



Itch 



capf (127) (237) 





688 



Jump J 



owpiimar 





689 



Keep 



* . 



marra, wadlaw 



690 



Kick 



taertaer atoora 



(70) (784) 





691 



Kill 



epeet 



epeet 



692 



Kiss 



escos 



ascos 



693 



Kneel 



coco Aemeree (66) 

 (739) 





694 



Knit 



. 



eoere (703) 



695 



Know- 



• . 



woomel 



696 



Laugh 



nAeg 





697 



Laughing 



. 



negaiguthe 



698 



Lean against 



eerase (738) 





699 



Lie down 



Aedida 





700 



Look 



tfssemi 



acemy 



701 



Let me look at it 



dassemi or caca 

 dassemi 





702 



Lift, or handle, or 

 feel 



itpAe 





703 



Make 



eewer 



eever 



• If this is correct, can the " ke-to'' be disjointed parts of " ketto" or " keitu" 

 " to come." 



t We have here three quite irreconcileable meanings for the same or nearly the 

 same word. 



t At Cape York, 1st party, " Katapunjipa." 



