310 



APPENDIX. 



No. 



English. 



Erroob and Maer. 



Lewis's Murray 

 Island. 



797 



Throw (as a stone) 



atimid, (792) ba- 

 towari, bakeer- 

 batowerer (421) 



battaurid 



798 



Tickle 



derriive? itkeri 





799 



Tie, (as a knot) 



macoob, didwar 

 didbur 



dimry 



800 



Tread* 







801 



Twist 



deconiAer 





802 



Unbend 



detreemu 





803 



Uncork 



dekAemur (714) 





804 



Untie 



detooemer 





805 



Vex 



. 



ittopret (685) 



806 



Walk 



maem 



meemim (452) 



807 



Wash hands 



tag itkeer (56) 





808 



— clothes, &c. 



og derroop (338) 



oge derreepee 



809 



Whistle 



comela 



cometlag 



810 



Wish 



. 



woah, or wah 



811 



Wring, (as in 

 washing) 



igAemele 





812 



Yawn 



tAe ewawi (20) 





813 



Wound (with iron) 



toolic-bassac 





814 



— (with stone) 



bakeer-ikesimeer 



(421) (753) 







An affix of nega- 



cok 







tion, implying 









the negative or 









opposite of the 









word to which it 









is added 









» 



\t Port Lihou, " coki." 





Note. It may be observed, that in our column, the verbs are all those of motion 

 or action, and therefore capable of being represented by visible signs. On imitating 

 the action, they gave us the word. 



