456 



kann der grüne Thee wenigstens unvollkommen in schwar- 

 zen verwandelt werden. 



Es ist eine eigene Erscheinung, dafs der Streit, ob 

 der Thee von einer und derselben Art der Gattung Thea, 

 oder ob er von zwei verschiedenen Arten dieser Gattung 

 bereitet wird, unter den Botanikern noch immer nicht be- 

 stimmt entschieden ist. In Japan, wo eben sowohl schwar- 

 zer als grüner Thee gemacht wird, da gehören die Thee- 

 sträucher, nach den Beobachtungen von Kaempfer, Thun- 

 berg, und Siebold zu einer und derselben Art, wovon sich 

 auch nach den, durch Herrn von Siebold mitgebrachten 

 Exemplaren, Herr F. Nees v. Esenbeck überzeugt hat; 

 demnach ist schon die von Herrn Reeves, ehemaligem 

 Theeschmecker bei der Engl. Ostind. Compagnie zu Can- 

 ton, so scharf ausgesprochene Meinung, dafs der schwarze 

 Thee und der grüne Thee von zwei ganz verschiedenen 

 Pflanzen abstamme, als unrichtig erwiesen. 



An merk. Ich glaube nicht, dafs man den Mittheilungen des 

 Herrn Reeves, wenn sich derselbe auch noch so lange zu Canton 

 und Macao aufgehalten hat, mehr Gewicht beilegen kann, als den 

 Botanikern von Profession, welche wohl besser wissen werden, was 

 man als Arten und was man als Varietäten aufzuführen hat. Uebri- 

 gens ist Herr Reeves niemals in den Provinzen Chinas gewesen, wo 

 die Cultur des Thees allgemein betrieben -wird , ja er scheint nicht 

 einmal die Thee -Plantagen in der Nähe von Canton besucht zu 

 haben *). 



Herr Reeves wundert sich, wie Jemand, der in China 

 gewesen ist, der nur die verschiedenen Aufgüsse von grü- 

 nem und von schwarzem Thee gesehen hat, diese beiden 

 Theearten für Blätter einer und derselben Pflanze halten 

 kann**), und diese Aeufserung, welche man für sehr 

 hochtrabend halten mufs, scheint grofsen Beifall zu fin- 

 den. Hätte Herr Reeves aber gewufst, wie die verschie- 

 denen Theesorten zubereitet werden, so würde er sich 

 nicht mehr gewundert haben. Hr. R. verweist uns auf die 



*) S. Meyen's Reise u. s. w. II. p. 375 etc. 

 * ¥ ) Loudon's Gard. Mag. IX. p. 713. 



