425 Die Chilm-Flora der Ostrauer und Waldenburger Hellichten. Ml'.' 



Nach diesen verschiedenartigen und ungleich verlässlichen Daten über die Umgrenzung des schlesisch- 

 polnischen Steinkohlen-Beckens, wäre somit die Ausdehnung dieses Beckens jedenfalls eine colossale zu nennen. 

 Wenn man die Länge desselben, von Krappitz oder Tost bis Zemplin mit 45 österr. Meilen, die Breite zwischen 

 Siewierz und der Tatra mit 18 österr. Meilen, in Rechnung nimmt, so besässe der Raum, in welchem das 

 schlesisch-polnische Becken, als ausgedehnt angenommen werden kann, die enorme Ausdehnung von über 

 800 österr. Quadrat-Meilen. 



Die Studien und Angaben über die Ausdehnung des schlesisch-polnischen Steinkohlen-Beckens leiden 

 allerdings an zweierlei möglichen Fehlern. Es ist nämlich möglich einerseits, dass die Vorkommnisse der Culm- 

 gesteine bei Krappitz und Tost, ebenso die der Devongesteine bei Siewierz und bei Krzeszowice unweit Krakau, 

 nur inselförmige Emporragungen der Liegendgesteine, aus der ausgedehnten Ablagerung von steinkohlenführendcn 

 Schichtenreihen darstellen, und dass auch über dieselben hinaus weit nach Norden, in Russland, und nach Osten 

 in letzterer Richtung etwa bis an die älteren palaeozoischen Gesteine der Dniester Gegenden in Galizien, die 

 steinkohlenführenden Gesteine sich unter der herrschenden Auflagerung abgelagert finden, — dass somit die oben 

 in runder Zahl angegebene Ausdehnung des schlesisch-polnischen Beckens, diese auch nicht annähernd gross 

 genug angibt. Auch das Vorkommen von marinen Thierresten in den Ostrauer Schichten fordert, dass das 

 Becken nach einer oder sogar nach verschiedenen Richtungen nicht abgeschlossen war und der Zutritt des 

 Meeres in dasselbe, wenigstens zur Zeit der Ablagerung der Ostrauer Schichten, offen blieb. Es ist aber 

 andererseits auch möglich, dass die Culmgesteine von Krappitz und Tost unter der Auflagerung noch sehr weit 

 nach Süd herabreichen und die Ausdehnung des Beckens weit mehr einengen, als wir es im Interesse der 

 Industrie annehmen möchten. Dasselbe gilt von den Devongesteinen bei Siewirz und Krzeszowice. Endlich muss 

 man auch noch die Möglichkeit zugeben, dass selbst in dem mehr gesichert erscheinenden , ohnehin weit ausge- 

 dehnten Theile des Beckens die kohlenführenden Schichten nicht continuirlich abgelagert sind und zwischen 

 der inselförmig, aus der Auflagerung emporragenden Flötzablagerung die Liegendgesteine derselben auf weite 

 Strecken unter der Auflagerung unbedeckt blieben von den kohlenführenden Gesteinen, und dass die Ausdehnung 

 der letzteren noch einer weiteren Reduction unterliegen müsste. 



Thatsächlich sind in der so besprochenen möglichen Ausdehnung des schlesisch-polnischen Steinkohlen- 

 Beckens, ausser den bisher nur als pflanzenführend bekannten Carbongesteinen bei Zemplin folgende Vorkomm- 

 nisse von flötzeführenden Schichtenreihen bekannt: 



1. Im nördlichen Theile des Beckens liegt vorerst, zwischen Gleiwitz und Mislowitz ausgedehnt^ 

 die grösste und umfangreichste Masse der kohlenführenden Ablagerung, mit den mächtigsten Flötzen einer sehr 

 reinen Steinkohle, deren Beschaffenheit und Lagerungsverhältnisse in dem oft citirten Buche Geinitz's p. 247 bis 

 259 ausführlich beschrieben sind. Von der Hauptmasse dieses Vorkommens zweigt sich ein ausgedehnter Flügel 

 dieser Ablagerung über Nikolai bis Belk in Südwest, andererseits reicht dieselbe in nordöstlicher Richtung 

 bis Dombrova in Russisch-Polen und in südöstlicher Richtung bis Dombrova, Szczakova und Javorzno im 

 Krakauer Gebiete. 



Diese Masse an Steinkohlenflötzen überaus reicher Ablagerung ist zwischen Zabrze und Javorzno 

 4 3 /.< Meilen lang, und zwischen Beuthen und Wyrow bei Nikolai 3 Meilen breit. 



2. Von dieser grössten Masse steinkohlenführender Gesteine liegt südwestlich zwischen Rybnik und 

 Loslau eine zweite, minder werthvolle Masse von geringerer Ausdehnung, umfassend das Gebiet zwischen den 

 Orten Pietze, Rydultau und Byrtultau. 



3. Die dritte ausgedehntere und gewiss auch werthvollere Masse von steinkohlenführenden Gesteinen 

 ist die uns hier vorzüglich interessirende Ablagerung des Ostrauer-Karwiner-Reviers, deren Ausdehnung gewöhnlich 

 auf 4 Quadrat-Meilen berechnet wird. 



3. Ausser diesen Vorkommnissen von sehr namhafter Ausdehnung sind noch einige, einen kleineren 

 Umfang bisher zeigende Vorkommnisse von flötzeführender Ablagerung, zerstreut in dem muthmasslichen 

 Umfange des Beckens zu notiren: Koslowagora zwischen Neudeck und Beuthen, bei Tenczinek, bei Krze- 

 szowice im Krakauer Gebiete, bei C heim, Lendzin, Paproczan um Berun herum, bei Goczalkowic 

 unweit Pless und bei Jastrzemb südöstlich von Loslau. 



Diese kleinen sind ausserhalb den grossen drei ersterwähnten Vorkommnissen so gruppirt, dass in 

 der That hiermit in der ganzen muthmasslichen Ausdehnung des schlesisch-polnischen Steinkohlen-Beckens l>i> 

 knapp an die äussere Klippenzone der Karpathen herab, das Vorhandensein der Steinkohlenablagerung als 

 nachgewiesen erscheint. 



Bisher war man geneigt, die Ausdehnung der kohlenführenden Ablagerung nur bis an diese äussere 

 Klippenzone anzunehmen. Wie ich oben gezeigt habe, liegt aus beiden Klippenzonen und dem dazwischen 

 liegenden Karpathensandsteine keine geologische Thatsache vor, die auf eine hier vorhandene Grenze der 



