iSIr. 10 Bericht vom 31. Juli. M. Neumayr. H. Wolf. 217 



rungsleeren, oberjurassischen Hornstein-Kalkes ans einer Hülle von Neo- 

 commergcln aufragen. 



Bei O-Szemere hatte ich Gelegenheit das autfallende Vorkommen 

 einer die Schichten des Magura-Sandsteines durchsetzenden gangartigen 

 Conglomeratmasse zu sehen, welche v. Hauer im Berichte über die Ueber- 

 siclitsaufnahme der hiesigen Gegend schilderte 1 ). Die Verhältnisse be- 

 weisen, dass wir es nicht mit einer späteren Kluftausfüllung, sondern mit 

 einer mit der Ablagerung der ganzen Sandsteinmassc gleichzeitigen Bil- 

 dung zu thnn haben, indem die Schiehtflächen des Sandsteines regelmäs- 

 sig durch die Conglomeratmasse durchziehen und sich in dieser deutlich 

 verfolgen lassen. Es ist schwer sich Rechenschaft zu geben, welche Um- 

 stände veranlassten, dass auf einer Strecke von etwa 5 Schuh Breite nur 

 grobe Kiesel zur Ablagerung kamen, während rechts und links nur feiner 

 Sand sich absetzte. 



Besonders merkwürdig ist, dass die Schiebten innerhalb des Conglo- 

 merates nicht mächtiger werden, sondern in Ränke getheilt sind, welche 

 genau denen entsprechen, welche im Sandsteine auftreten, so dass man 

 anzunehmen gezwungen ist, dass in jenem beschränkten Räume dieselbe 

 Masse an Kieseln beigeführt wurde, welche in den anstossenden Theilen 

 an Sand angeschwemmt wurde. 



!!. Wolf. Das Kohlenvorkommen bei Somodi und das 

 Eisensteinvorkommen bei Räkö im Tornaer Comitate. 



Zunächst nach meiner Ankunft in Kaschau fand ich die Auf- 

 forderung vor, das Eisensteinvorkommen auf dem Gute Räkö des 

 Herrn Grafen v. Keglevich Istvän einer Untersuchung zu unter- 

 ziehen. Die Beobachtungen, welche ich dort und auf dem Wege dahin 

 machte, sind der Gegenstand des gegenwärtigen Berichtes. 



Das Gut Räkö liegt am Bodvaflusse im Tornaer Comitat, circa 

 7 Meilen von Kaschau südwestlich entfernt. 



Merkwürdig sind die hydrographischen Verhältnisse der Ebene 

 zwischen Torna und Nagy-Ida mit dem Bodvaflusse und seinen Zu- 

 flüssen. 



Naturgemäss hatten die Wässer dieses Quellengebietes einst 

 einen dem gegenwärtigen ganz entgegengesetzten Abfluss, und zwar in 

 den Hernäd, während er jetzt in den Sajö erfolgt. 



Die diluvialen Schottermassen des Hernäd hatten die Mündung 

 dieser Zuflüsse in denselben bei Szina in mehrfachen Terrassen verlegt, 

 hiedurch wurden die Wässer nach rückwärts aufgestaut und ein Bin- 

 nensee geschaffen, welcher die grossen Thalweitungen über Torna hin- 

 aus erfüllte. 



Erst durch Höhleneinstürze in dem Kalkzuge von Aggtelek öffnete 

 sich später die Spalte zwischen Perkupa und Szalonna nördlich von 

 Szendrö, wodurch endlich die Wässer dieses Binnensees ihren Abzug 

 über Edeleny in den Sajö fanden. In dieser Richtung nun fliessen 

 sämmtliche Wässer aus dem Quellengebiet nördlich von Torna und 

 Szepsi. 



In der Mitte des Weges zwischen Kaschau und Räkö liegt das 

 dem Bisthum Rosenau gehörige Gut Somodi mit dem Bade gleichen 



i) Jahrb. d. k. k. gcol. Reichsanst. 1859, X. 426. 



32* 



