Nr. 10 Bericht vom 31. Juli. H. Wolf. 210 



dritte Thal ist der Grenzgraben zwischen dem herrschaftlichen und dem 

 Gemeindewald, welcher sich von Süd gegen Nord hin öffnet ; zwischen 

 demselben und dem Jänosvölgy liegen der grosse und der kleinere Pipis- 

 hegy. Im Gemeindewstlde weiter gegen Westen liegen noch zwei her- 

 vorragende Punkte: der Ibrahimbercz und der Szärkö, diese bildeten 

 jedoch nicht mehr den Gegenstand der Untersuchung, dieselbe be- 

 schränkte sich vielmehr auf das Vaskövölgy (Eisensteinthal) und dessen 

 Zuflüsse und auf den Ostramos, an dessen Nordseite schon lange Baue 

 auf Brauneisensteine bestehen, die theils .ärarisches, theils Privat-Eigen- 

 thum sind. Es werden die Hütten von Diös-Györ bei Miskolcz und von 

 Mislocka bei Kaschau von hiesigen Erzen beschickt. 



Schon im Orte auf dem Schuttkegel zeigte es sich, dass die herr- 

 schenden Gesteine der Trias angehören, auch Stücke aus den Kössener 

 Schichten wurden gesehen, jedoch der Punkt des Anstehens nicht aufge- 

 funden ; wahrscheinlich stammen diese Stücke aus dem Gemeindcwalde 

 vom Ibrahimbercz oder dem Szärkö. 



Am Ende der Felder, wo das Tomkovölgy vom Vaskövölgy sich 

 abzweigt, stehen dunkle Triaskalke an, welche nach unten hin in Rauch- 

 wacke übergehen, und diese ruht auf bunten Schiefern und Sandsteinen, 

 in welchen zwar schlechte, aber noch genug deutlich erkennbare Exem- 

 plare von Posodonomya Clurai und Myacites fassaensis enthalten sind. 



Diese Gesteine fallen von den Gehängen des Ostramos ab. Die 

 Schiefer zeigen mehrfache Verdrückungen und ziehen sich längs des 

 Kecskehät gegen Sz. Andräs hin, während im Sattel zwischen dem 

 Kecskehät und dem Ostramos lichtgrüne bis weisse Schiefer mit Quarz- 

 einlagen erscheinen, welche auch mehrfach untergeordnete Kalke ein- 

 gelagert enthalten, die nach Oben hin immer mächtiger werden und end- 

 lich die höheren Theile des Ostromos allein zusammensetzen. 



Dieser Kalk und die unter demselben liegenden Schiefer sind die 

 Träger der Eisensteine. Die Schiefer besonders sind es, aus welchen 

 reichhaltige Rotheisensteine häufig ausgewaschen sind, die im oberen 

 Theile des Vaskövölgy verstreut liegen. Kleinere Rotheisensteintrümmer 

 und Körner finden sich jedoch auch auf dem Kalke bis auf die Spitze 

 des Ostramos hinauf. Es bleibt räthselhaft, wie diese dahin kamen. 



Auch finden sich zahlreiche Rotheisensteingeschiebe in dem Schot- 

 ter unter dem Lehm, welcher nächst den Ziegelhütten von Räkö meh- 

 rere Klafter mächtig abgelagert ist. Die Eisensteine jedoch, in welchen 

 die Baue am Ostramos bestehen, sind Brauneisensteine und erfüllen 

 Klüfte und Höhlungen im Kalke, sie sind jedenfalls ein jüngeres seeun- 

 däres Product. 



Die Kalke des Ostramos und die unter ihm liegenden grünen und 

 weissen Schiefer mit den Quarzeinlagerungen haben mit den Werfener 

 Schiefern und den Triaskalken nichts gemein, weder in der Lagerungs- 

 folge noch in petrographischer Beziehung. Ihrem Habitus nach können sie 

 nur mit tieferen devonischen oder höheren silurischen Schichten vergli- 

 chen werden. 



Die Triasgesteine setzen mit Ausnahme des Ostramos die Berge 

 an der Südgrenze von Räkö zusammen. Zu unterst die Werfener Schie- 

 fer bei der Kirche von Räkö und in den unteren Theilen des Vaskö- und 



